Төменде әннің мәтіні берілген 10 Stories Down , суретші - Michelle Featherstone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michelle Featherstone
Something’s wrong with the night
Something’s wrong and it should feel right
Something’s weighing on my mind
Is there anybody out there?
I have fallen out of place
Sick of saving face
I could use a little grace
About right now
So I turn the tv up so loud
So you don’t ever hear me crying out
And my loneliness is the only sound
That you’ll hear
10 stories down
10 stories down
Something’s wrong with the day
Something’s missing from the frame
There are only so many ways
You can tell me «it's okay.»
So I turn the tv up so loud
So you don’t ever hear me crying out
And my loneliness is the only sound
That you’ll hear
10 stories down
10 stories down
Some things are not better left unsaid
Where do they go?
Some things are not better left in my head
Where do they go?
I turn the tv up so loud
So you don’t ever hear me crying out
And my loneliness is the only sound
That you’ll hear
Yes, I turn the tv up so loud
So you don’t ever hear me crying out
And my loneliness is the only sound
That you’ll hear
10 stories down
10 stories down
Түнде бірдеңе дұрыс емес
Бірдеңе дұрыс емес және ол дұрыс сияқты болуы керек
Менің ойымда бір нәрсе өлшейді
Ол жерде біреу бар ма?
Мен орнымнан |
Жүз құтқарудан жабасың
Мен кішкене рақымды қолдана аламын
Дәл қазір
Сондықтан мен теледидарды қатты қоямын
Сондықтан айтқанымды естімейсіз
Менің жалғыздығым жалғыз дыбыс
Сіз естисіз
10 қабат төмен
10 қабат төмен
Күнде бірдеңе дұрыс емес
Жақтауда бірдеңе жетіспейді
Тек көп жолдар бар
Сіз маған «бәрі жақсы» деп айта аласыз.
Сондықтан мен теледидарды қатты қоямын
Сондықтан айтқанымды естімейсіз
Менің жалғыздығым жалғыз дыбыс
Сіз естисіз
10 қабат төмен
10 қабат төмен
Кейбір нәрселерді айтпай қалдыру жақсы емес
Олар қайда барады?
Кейбір нәрселер менің ойымда қалғаны жақсы емес
Олар қайда барады?
Мен теледидарды қатты қойдым
Сондықтан айтқанымды естімейсіз
Менің жалғыздығым жалғыз дыбыс
Сіз естисіз
Иә, мен теледидарды қатты қойдым
Сондықтан айтқанымды естімейсіз
Менің жалғыздығым жалғыз дыбыс
Сіз естисіз
10 қабат төмен
10 қабат төмен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз