My Lost Paradise - Michael Robinson, Bruno Coulais

I was riding a rainbow

Dancing in the snow

I surfed inside a volcanoe

So if dreamers cannot dream their life anymore

What does it mean?

Just the end of my road, of my world, of my life

And of my dream

My lost paradise

I am bathed in fairy dust

My sword’ll never rust

You are Wendy and I am Pan

So if dreamers cannot dream their life anymore

What does it mean?

Just the end of my road, of my world, of my life

And of my dream

My lost paradise

I had never realized

The world was so flat

The mice had caught the Cheshire cat

And if Alice had died in Wonderland all alone

May be Tinkerbell and the lost children

Pinocchio, Han Solo, Romeo died too

Dreamers died with you

My lost paradise

I just ask if dreamers cannot dream their life anymore

What does it mean?

Just the end of my road, of my world, of my life and of my

I can’t love, I can’t live, I have lost my

I can’t love, I can’t live, I have lost my dream

Мен кемпірқосақ                                                                                                                                                                                                                     |

Қарда  билеу

Мен жанартауда серфинг жасадым

Сондықтан егер армандаушылар енді өз өмірін армандай алмаса

Ол нені білдіреді?

Жолымның, әлемімнің, өмірімнің соңы ғана

Және менің арманымнан

Менің жоғалған жұмағым

Мен ертегі шаңына  шомылдым

Менің семсерім ешқашан тот баспайды

Сіз Вендисіз, мен Панмын

Сондықтан егер армандаушылар енді өз өмірін армандай алмаса

Ол нені білдіреді?

Жолымның, әлемімнің, өмірімнің соңы ғана

Және менің арманымнан

Менің жоғалған жұмағым

Мен ешқашан түсінбедім

Дүние өте тегіс болды

Тышқандар Чешир мысығын ұстады

Ал егер Алиса ғажайыптар елінде жалғыз өлсе

Тинкербелл және жоғалған балалар болуы мүмкін

Буратино, Хан Соло, Ромео да қайтыс болды

Армандаушылар сенімен бірге өлді

Менің жоғалған жұмағым

Мен армандаушылар енді өз өмірін армандай алмайтынын сұраймын

Ол нені білдіреді?

Менің жолымның, әлемімнің, өмірімнің және менің соңы

Мен сүйе алмаймын, өмір сүре алмаймын, мен өзімді жоғалттым

Сүйе алмаймын, өмір сүре алмаймын, арманымнан айырылдым