Төменде әннің мәтіні берілген The Invisible Man , суретші - Michael Cretu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Cretu
How can you be so close to the stranger
I wonder if he knows you, does he care?
Now the loving between us is in danger
Tell me how can we ever give up all we share?
The invisible man waits deep in your heart
And he won’t let me in whatever I do The invisible man waits deep in your heart
And we never enough
Now he’s a part of you too
Tell me the reason why do you need him?
We said we could never tell a lie
And now when I ask you «Is it love you believe in?»
You can’t find an answer, you don’t even try
The invisible man waits deep in your heart
And he won’t let me in whatever I do The invisible man waits deep in your heart
And we never enough
Now he’s a part of you too
Бейтаныс адамға қалай сонша жақын боласың
Маған ...
Енді арамыздағы махаббатқа қауіп төніп тұр
Айтыңызшы, біз бөлісетін бәрінен қалай бас тарта аламыз?
Көзге көрінбейтін адам жүрегіңіздің тереңінде күтеді
Ол мені не істесем де кіргізбейді.Көрінбейтін адам сенің жүрегіңде күтеді
Біз ешқашан жетпейміз
Енді ол да сенің бір бөлшегің
Айтыңызшы, ол сізге не үшін қажет?
Біз ешқашан өтірік айта алмаймыз дедік
Енді мен сізден «Махаббатқа сенесіз бе?» деп сұрағанымда.
Жауап таба алмайсыз, тіпті тырыспайсыз да
Көзге көрінбейтін адам жүрегіңіздің тереңінде күтеді
Ол мені не істесем де кіргізбейді.Көрінбейтін адам сенің жүрегіңде күтеді
Біз ешқашан жетпейміз
Енді ол да сенің бір бөлшегің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз