Die Chinesische Mauer - Michael Cretu

Was ist auf einmal los

Mit uns beiden?

Das Reden fiel uns früher

Nicht so schwer

Wir berühr'n uns

Ohne etwas zu empfinden

Der Kontakt ist gerissen

Ich kenn dich nicht mehr

Die Chinesische Mauer

Geht mitten durchs Herz

Und kein Weg führt zu dir

Was immer ich tu

Die Chinesische Mauer

Geht mitten durchs Herz

Hier im Dunkeln steh ich

Und da drüben bist du

Wozu soll’n wir uns

Selber belügn

Wir wollten doch immer

Ehrlich sein:

Wir shen uns täglich

Und erkennen uns nicht mehr

Wir sitzen zusammen

Und sind doch allein

Die Chinesische Mauer

Geht mitten durchs Herz

Und kein Weg führt zu dir

Was immer ich tu

Die Chinesische Mauer

Geht mitten durchs Herz

Hier im Dunkeln steh ich

Und da drüben bist du

Die Chinesische Mauer

Geht mitten durchs Herz

Und kein Weg führt zu dir

Was immer ich tu

Die Chinesische Mauer

Geht mitten durchs Herz

Hier im Dunkeln steh ich

Und da drüben bist du

Кенеттен не болып жатыр?

Екеумізбен бе?

Біз сөйлесетінбіз

Соншалықты қиын емес

Біз бір-бірімізге тиеміз

Ештеңені сезбестен

Байланыс үзілген

Мен сені енді танымаймын

Ұлы Қытай қорғаны

Дәл жүрек арқылы өтеді

Және ешқандай жол сізге апармайды

не істесем де

Ұлы Қытай қорғаны

Дәл жүрек арқылы өтеді

Міне, мен қараңғыда тұрмын

Ал сен сондасың

Неліктен біз керек?

өзіңе өтірік айту

Біз әрқашан қаладық

Адал болыңыз:

Бір-бірімізді күнде көреміз

Ал енді бізді танымайды

бірге отырамыз

Сонда да біз жалғызбыз

Ұлы Қытай қорғаны

Дәл жүрек арқылы өтеді

Және ешқандай жол сізге апармайды

не істесем де

Ұлы Қытай қорғаны

Дәл жүрек арқылы өтеді

Міне, мен қараңғыда тұрмын

Ал сен сондасың

Ұлы Қытай қорғаны

Дәл жүрек арқылы өтеді

Және ешқандай жол сізге апармайды

не істесем де

Ұлы Қытай қорғаны

Дәл жүрек арқылы өтеді

Міне, мен қараңғыда тұрмын

Ал сен сондасың