Төменде әннің мәтіні берілген The Prophet , суретші - Michael Card аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Card
Reluctant ride in the middle of the belly of a whale
A wheel on fire in the middle of the sky
Abandoned baby kicking on the side of the road
And a wife has died but you’re denied the right to cry
Three men walk out protected from a furnace of flame
One man cries out from a miry well
See a man in the myrtles and women with the wind in their wings
Understand what these seared lips can tell
I am the prophet and I smolder and burn
I scream and cry and wonder why you never seemed to learn
To hear with your own ears with your own eyes to see
I am the prophet, won’t you listen to me?
I am the prophet, won’t you listen to me?
I hold out hope to everyone who hears and understands
The Word of God can echo in the voice of a man
He’s the shadow of a great rock in a dry and weary land
With the names of the ones He loved carved into His hands
The sorrow in His anger, my eyes weep His tears
His life alight in me
I am the sword that cuts His people apart
I speak the Word that comforts their faithless hearts
I am the prophet
Words and music by Michael Card
1992 Birdwing Music and BMG Songs, Inc. (ASCAP)
Киттің ішіне құлақ асық
Аспанның ортасында доңғалақ жанып жатыр
Тастанды сәби жол жиегінде теуіп жатыр
Әйелі қайтыс болды, бірақ сіз жылау құқығынан бас тарттыңыз
Үш адам жалын пешінен қорғанып шығып кетті
Бір адам сазды құдықтан айқайлайды
Мирттердегі ер адамды және қанаттарымен жел соққан әйелдерді қараңыз
Бұл қуырылған еріндер не айта алатынын түсініңіз
Мен пайғамбармын, мен жанып, өртенемін
Мен айқайлап, жылап Неге ешқашан үйренбеген |
Өз құлағыңмен есту, өз көзіңмен көру
Мен пайғамбармын, мені тыңдамайсың ба?
Мен пайғамбармын, мені тыңдамайсың ба?
Мен естіген және түсінетіндердің барлығына үміт артамын
Құдай Сөзі адамның дауысында жаңғырық болады
Ол құрғақ және қажыған жердегі үлкен жартастың көлеңкесі
Өзінің қолына Ол жақсы көретіндердің есімдері жазылған
Оның ашуындағы мұң, менің көзім оның жасын жылатады
Оның өмірі менде жанып тұр
Мен |
Мен олардың сенімсіз жүректерін жұбататын Сөзді айтамын
Мен пайғамбармын
Сөзі мен музыкасы Michael Card
1992 Birdwing Music және BMG Songs, Inc. (ASCAP)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз