
Төменде әннің мәтіні берілген Ride On To Die , суретші - Michael Card аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Card
Michael Card
Seems the sorrow untold, as you look down the road
At the clamoring crowd drawing near
Feel the heat of the day, as you look down the way
Hear the shouts of Hosanna the King
Oh, daughter of Zion your time’s drawing near
Don’t forsake Him, oh don’t pass it by
On the foal of a donkey as the prophets had said
Passing by you, He rides on to die
Come now little foal, though your not very old
Come and bear your first burden bravely
Walk so softly upon all the coats and the palms
Bare the One on your back oh so gently
Midst the shouting so loud and the joy of the crowd
There is One who is riding in silence
For He knows the ones here will be fleeing in fear
When their shepherd is taken away
Soon the thorn cursed ground will bring forth a crown
And this Jesus will seem to be beaten
But He’ll conquer alone both the shroud and the stone
And the prophesies will be completed
On the foal of a donkey as the prophets had said
Passing by you He rides on to die
Майкл Карта
Жолға қараған кезде, айтылмаған қайғы сияқты
Жақындап келе жатқан шулаған топта
Төменге қарай отырып, күннің ыстығын сезініңіз
Патша Хосаннаның айқайын тыңдаңыз
О, Сион қызы, сенің уақытың жақындап қалды
Оны тастамаңыз, өтпеңіз
Пайғамбарлар айтқандай, есектің құлында
Сізден өтіп, ол өлуге тырысады
Кәрі бала болмасаң да, кел енді
Келіңіз де, бірінші жүкті ерлікпен көтеріңіз
Барлық пальтолар мен алақандармен ақырын жүріңіз
Арқаңыздағы адамды жайлап жалаңаштаңыз
Қатты айқай мен көпшіліктің қуанышы арасында
Үнсіздікке мінген адам бар
Өйткені ол мұндағылардың қорқып қашатынын біледі
Олардың қойшы
Жақында тікенді қарғысқа ұшыраған топырақ тәж
Ал Иса ұрып-соғатын сияқты
Бірақ Ол жалғыз өзі жамылғыны да, тасты да жеңеді
Және пайғамбарлықтар орындалады
Пайғамбарлар айтқандай, есектің құлында
Сіз өлеміз, ол өлуге тырысады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз