The Promise - Michael Card

The Lord God said when time was full

He would shine His light in the darkness

He said a virgin would conceive

And give birth to the promise

For a thousand years the dreamers dreamt

And hoped to see His love

But the promise showed their wildest dreams

Had simply not been wild enough

The promise showed their wildest dreams

Had simply not been wild enough

The promise was love and the promise was life

The promise meant light to the world

Living proof Jehovah saves

For the name of the promise was Jesus

The faithful one saw time was full

And the ancient pledge was honored

So God the Son, the incarnate one

His final Word, His own Son

Was born in Bethlehem

But came into our hearts to live

What more could God have given

Tell me what more did He have to give

What more could God have given

Tell me what more did He have to give

The promise was love and the promise was life

The promise meant light to the world

Living proof Jehovah saves

For the name of the promise was Jesus

The promise was love and the promise was life

The promise meant light to the world

Living proof Jehovah saves

For the name of the promise was Jesus

Living proof Jehovah saves

For the name of the promise was Jesus

Тәңір Ие уақыт толғанда айтты

Ол қараңғыда нұрын шашар еді

Ол пәк қыз бала көтеретінін айтты

Уәдеге бол

Мың жыл бойы армандаушылар армандады

Оның махаббатын көремін деп үміттенді

Бірақ уәде олардың ең армандарын көрсетті

Жай ғана жеткілікті жабайы емес еді

Уәде олардың ең армандарын көрсетті

Жай ғана жеткілікті жабайы емес еді

Уәде – махаббат, ал уәде – өмір

Уәде әлемге нұр болды

Ехобаның құтқаратынының тірі дәлелі

Өйткені уәденің аты Иса болды

Адал адам көрген уақыт толып кетті

Ал көне кепілге құрмет көрсетілді

Сонымен Құдай Ұлы, тәні бар

Оның соңғы сөзі, Өзінің Ұлы

Бетлехемде дүниеге келген

Бірақ өмір сүру үшін біздің жүрегімізге  келді

Құдай одан артық не бере алар еді

Маған тағы не беретінін айтыңыз

Құдай одан артық не бере алар еді

Маған тағы не беретінін айтыңыз

Уәде – махаббат, ал уәде – өмір

Уәде әлемге нұр болды

Ехобаның құтқаратынының тірі дәлелі

Өйткені уәденің аты Иса болды

Уәде – махаббат, ал уәде – өмір

Уәде әлемге нұр болды

Ехобаның құтқаратынының тірі дәлелі

Өйткені уәденің аты Иса болды

Ехобаның құтқаратынының тірі дәлелі

Өйткені уәденің аты Иса болды