The Final Word - Michael Card
С переводом

The Final Word - Michael Card

Альбом
The Ultimate Collection
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212860

Төменде әннің мәтіні берілген The Final Word , суретші - Michael Card аудармасымен

Ән мәтіні The Final Word "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Final Word

Michael Card

Оригинальный текст

The noise of what we often say is not worth being heard

When the Father’s Wisdom wanted to communicate His love

He spoke it in one final perfect Word

He spoke the Incarnation and then so was born the Son

His final word was Jesus, He needed no other one

Spoke flesh and blood so He could bleed and make a way Divine

And so was born the baby who would die to make it mine

And so the Father’s fondest thought took on flesh and bone

He spoke the living luminous Word, at once His will was done

And so the transformation that in man had been unheard

Took place in God the Father as He spoke that final Word

He spoke the Incarnation and then so was born the Son

His final word was Jesus, He needed no other one

Spoke flesh and blood so He could bleed and make a way Divine

And so was born the baby who would die to make it mine

And so the Light became alive

And manna became Man

Eternity stepped into time

So we could understand

He spoke the Incarnation and then so was born the Son

His final word was Jesus, He needed no other one

Spoke flesh and blood so He could bleed and make a way Divine

And so was born the baby who would die to make it mine

Перевод песни

Біз жиі айтатын нәрселердің шуы естілмеуіміз керек емес

Әкенің даналығы өзінің сүйіспеншілігін білдіргісі келгенде

Оны бір ақырғы керемет сөзбен айтқан

Ол Инкарнация туралы айтты, содан кейін Ұл дүниеге келді

Оның соңғы сөзі Иса болды, Оған басқа ешкім керек емес

Ет пен қанды сөйлетті, осылайша Ол қансырап, Құдайдың жолын жасады

Оны менікі ету үшін өлетін сәби де дүниеге келді

Осылайша, Әкенің ең жақсы ойы ет пен сүйекке айналды

Ол тірі нұрлы Сөзді айтты, Оның еркі бірден орындалды

Осылайша, адамда  естімеген  өзгеріс

Бұл соңғы Сөзді айтқанда Құдай Әкеде орын алды

Ол Инкарнация туралы айтты, содан кейін Ұл дүниеге келді

Оның соңғы сөзі Иса болды, Оған басқа ешкім керек емес

Ет пен қанды сөйлетті, осылайша Ол қансырап, Құдайдың жолын жасады

Оны менікі ету үшін өлетін сәби де дүниеге келді

Осылайша Жарық жанды

Ал манна Адам болды

Мәңгілік уақытқа қадам басты

Сондықтан біз түсінеміз

Ол Инкарнация туралы айтты, содан кейін Ұл дүниеге келді

Оның соңғы сөзі Иса болды, Оған басқа ешкім керек емес

Ет пен қанды сөйлетті, осылайша Ол қансырап, Құдайдың жолын жасады

Оны менікі ету үшін өлетін сәби де дүниеге келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз