Төменде әннің мәтіні берілген Search Me And Know Me (Psalm 129) , суретші - Michael Card аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Card
Oh, my Lord, You search and You know me
You know when I sit, You know when I rise
You know what I think, You know where I’m going
Nothing, oh, Lord, can hide from your eyes
You close me in, behind and before me
You shield me with Your mighty hand
Such knowledge is too wonderful for me
Too much for me to understand
Where can I go to flee from Your spirit?
And from Your presence where can I hide?
Behold, up in heaven, You’re there beside me
In the depths of the darkness You’re by my side
And if I rise on the wings of the morning
Or settle on the far side of the sea
Even there Your hand will guide me
For Your right hand is holding me
And if I say the darkness will hide me
The night will shine as bright as day
So search me, Lord, love and lead me
In Your everlasting way
Уа, Раббым, Сен мені іздейсің және білесің
Отырғанымды білесің, Тұрғанымды білесің
Менің не ойлайтынымды білесің, қайда бара жатқанымды білесің
Ештеңе, о, Тәңірім, сенің көзіңнен жасыра алмайды
Сіз мені ішімде, артымда және алдымда жабасыз
Сіз мені құдіретті қолыңызбен қорғайсыз
Мұндай білім мен үшін тым керемет
Маған түсіну �
Мен сенің рухыңнан қашу үшін қайда барамын?
Сіздің қатысуыңыздан мен қайда жасыра аламын?
Міне, көкте көкте, сен менің жанымдасың
Қараңғылықтың тұңғиығында сен жанымда
Таңертең қанатпен тұрсам
Немесе теңіздің алыс жағында орналасады
Тіпті сонда да Сенің қолың мені жетелейді
Себебі сенің оң қолың мені ұстап тұр
Ал десем, қараңғылық мені жасырады
Түн күндізгідей нұрлы болады
Сондықтан мені іздеңіз, Ием, сүйіңіз және жетелеңіз
Сіздің мәңгілік жолыңызда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз