Nettle Leaves - MF DOOM
С переводом

Nettle Leaves - MF DOOM

  • Альбом: Metal Fingers Presents: Special Herbs, The Box Set Vol. 0 - 9

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:10

Төменде әннің мәтіні берілген Nettle Leaves , суретші - MF DOOM аудармасымен

Ән мәтіні Nettle Leaves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nettle Leaves

MF DOOM

Оригинальный текст

…When I rock, jock niggaz in shellshock

Don’t watch the birdie watch the clock go tick tock

I rip shop, I make ya girls bottom lip drop

Yo word to the truckers at the pit stop I’m hip hop

I hold heat, never forget what niggaz told me they showed me Other emcees trying to fold me they owe me Yo plus them niggaz mad slow gee

I got my «Get U Now"so I’m comin with my homie

Here’s the plan: stick 'em up, I enter, through the window

Stoop down so we can’t see our crescendo

Pass the indo, yo we used to be our friend though

Yeah but thats the reason I dont really like to lend dough

From the corners cylindrical triangle hats

As dutch lyrics precise life wring dem from science

Leave you entangled for months

Tryin to figure who done it, you fronted

Got cha shit stunted, didn’t have to be that way

Some saw the light comin in, they shunned it For the wickedness to those whose despise life and worship death

The established matched at eye for eye, tooth for tooth, breath to breath

These are the last days of the countdown, shit is just that drastic

Write journals, like they use the prophets, study math like a Aztec

Loved not for who you think I am, but who you want me to be

A true thuggin emcee, true thugs, with no strings attached

I wanna give you my slugs and don’t wanna take em Box sprays, but with my box cutter in my boxes

Shots sprayed, who on cops high says we?

rosses?

Rock away boulevard, got love and?

knoxus?

Bout five cops today, my rock away

Niggaz and rock rage, got paid

A rock, you know why I rock, meet me at the?

lobses?

I suggest I should dress proper

Copped a buzz, I copped a dutch

I got a lotta love, with no strings attached

Rhymes, rhymes, rhymes, we got plenty

Times, times, times, too many

Sparked up and chat, you keep countin

I do my thing, jealous niggaz keep doubtin

Rock 'n'roll, lock 'n'load

Emcees out for pots of gold, we stop 'em cold

In they tracks an take all they?

jipsuses?

All they dats, all they bullshit mixeses

Give 'em a credit, not debt it We just flipped the calistetic

Toss the andy pettitte, you said it We grandslam in the never boss stand

Any pussy emcee’s we abandon

Flew in from Monster Island just to rag shit wit jet lag

With brothers specializin ways how us not to get bagged

Egads!

I bring confusion like roll call

To emcees so-called, hoes be like «yup I told y’all»

So socialize my bio so I dip dip dive

Memorize like I-omega zip drive

Go to the bar to drink to get soberer

King Ghidra eat the head of a king cobra like king koba

Kong get a cut like Kobe, now hold heat

So sweet, roll deep but no beef

Those that doze deep, close sheets

Po chose to speak with, reach over to reload the piece

Slip from freak to deak, keep concrete

Parallel to body til the next male

Shotties and hotty, still waitin to exhale

Smell the blood bath a slugs caught

Slugs passed and bloodsport

Bugged laugh, a bugged thought

Caught some eyes make the case last stack a locker

Bocker, drink a vodka, hit note, like Sinatra at a opera

Drop a flocker, Orville Redenbocher

Get you, got you, shot the two L’s without the proper

For the?

abus?

knocker

Hit the liquor, quicker than a quicker picker upper

Girl and stick er, I leave more nuts than a snicker

Kick er to the curb, punk a bitch, stomp a chick

For now call me Kong, Monster Isle, Monster Click (Bow!)

Loved not for who you think I am, but who you want me to be

True thuggin emcee, true thugs, with no strings attached

I wanna give you my slugs, and don’t wanna take 'em back

Перевод песни

…Мен рок болғанда, ниггазды шокта ойнаймын

Құстың сағаттың тықылдағанын көріп тұрғанын көрмеңіз

Мен дүкенді жыртамын, қыз еріндеріңе тамшылатамын

Пит-стоптағы жүк тасушыларға айтамын, мен хип-хоппын

Мен қызуды ұстаймын, ниггаздың маған айтқан сөздерін ешқашан ұмытпаймын олар маған көрсетті Басқа персонал мені бүктеуге  тырысады олар маған қарыз және оларға ниггалар ақылсыз баяу гее 

Менде «Get U Now» болды, сондықтан мен досыммен                                                                              

Міне, жоспар: оларды жабыстырыңыз, мен терезеден кіремін

Кресцендомызды көрмеуіміз үшін төмен түсіңіз

Үнді өтіңіз, біз бұрын дос болдық

Иә, бірақ мен қамыр бергенді ұнатпайтын себебім

Бұрыштардан цилиндрлік үшбұрышты шляпалар

Нидерланд лирикасы сияқты, нақты өмір ғылымнан суытады

Сізді айлар бойы шиеленіске қалдырыңыз

Мұны кім жасағанын анықтауға тырысыңыз, сіз алдыңыздан шықтыңыз

Бойы артта қалды, олай болуы керек емес

Кейбіреулер жарықтың кіріп келе жатқанын көрді, олар өмірді менсінбейтін және өлімге табынатындардың зұлымдығынан қашты.

Орнатылған  көзге көз                                      үйлесті

Бұл кері санақтың соңғы күндері, өте өте қиын

Олар пайғамбарларды пайдаланғандай журналдар жазыңыз, ацтектер сияқты математиканы   үйреніңіз

Мені сен ойлағаным үшін емес, менің кім болғанымды қалағаным үшін жақсы көремін

Нағыз қаскөй, нағыз бұзақылар, ешбір жолы жоқ

Мен саған салақтарымды                                                                                                                                            спрейлерін  алғым келмейді, бірақ  қорапшам  кескіш                     қорап    қорап  кескіш                                |

Оқ шашылды, жоғарыда полиция қызметкерлері кім айтады?

росс?

Rock away бульвары, махаббатыңыз бар ма?

ноксус?

Бүгін бес полицей, менің тастарым

Ниггаз мен рок ренжі төленді

Рок, білесің бе, мен неге рок, мені                                                             Мен                                        |

лобтар?

Мен дұрыс киінуімді ұсынамын

Дау-шарды жеңдім, мен голландты жеңдім

Менде шексіз махаббат бар

Өлеңдер, рифмалар, рифмалар, бізде көп

Уақыт, уақыт, уақыт, тым көп

Жанып және сөйлесіңіз, сіз санауды жалғастырасыз

Мен өз ісімді істеймін, қызғаншақ негрлер күмәнданбайды

Рок-н-ролл, lock'n'load

Алтын құйылған кәстрөлдер үшін біз оларды суытамыз

Олар барлығын қадағалайды?

джипсустар?

Олардың бәрі ақымақ, бәрі араласады

Оларға қарыз емес, несие беріңіз Біз жақында калистетиканы өзгерттік

Энди кішкентайды лақтырыңыз, сіз айттыңыз Біз бастықтың босс стендінде үлкен қоғамыз 

Кез келген киска эмседен бас тартамыз

Құбыжық аралынан ұшақпен ұшты

Бауырластармен бірге біз сөмкеге түспеу жолдарын біледі

Егад!

Мен қоңырау шалу сияқты шатастырып аламын

«Иә, мен бәріне айттым» деп аталатын ғалымдар үшін

Сондықтан био қоғамдастырыңыз сондықтан мен суға түсемін

I-omega zip дискі сияқты есте сақтаңыз

Сау болу үшін барға барыңыз

Гидра патша коба сияқты король кобраның басын жейді

Конг Коби сияқты кесілді, енді жылуды ұстаңыз

Өте тәтті, терең орама, бірақ сиыр еті жоқ

Терең, жабық парақтарды ұйықтайтындар

По сөйлесуді таңдады, үзінді қайта жүктеу үшін қолыңызды созды

Қиындықтан             сырғып, бетонды ұстаңыз

Келесі еркекке дейін денеге параллель

Дем шығаруды күтуде

Қан моншасының иісін сезіңіз

Слагтар өтті және қан

Қате күлкі, қате ой

Көзге түскендер қапты соңғы рет шкафқа қойып қойды

Бокер, арақ ішіп, операдағы Синатра сияқты нотаға басыңыз

Топырақ тастаңыз, Орвилл Реденбохер

Сізді алыңыз, түсіндім, екі L-ді дұрыссыз атып тастаңыз

үшін?

теріс пайдалану?

қағу

Ішімдікті жылдамырақ тергішке қарағанда тезірек алыңыз

Қыз бен таяқша, мен күлкіден гөрі жаңғақтарды көбірек қалдырамын

Жол жиегіне дейін теп, қаншықты ұр, балапанды тапта

Әзірге мені Конг, Монстр аралы, Монстр клик (садақ!) деп атаңыз.

Мені сен ойлағаным үшін емес, менің кім болғанымды қалағаным үшін жақсы көремін

Нағыз қаскөй, нағыз бұзақылар, ешбір жегі жоқ

Мен саған саңылауларымды бергім келеді, ал қайтара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз