Pissing on Bonfires / Kissing with Tongues - Meursault

I will build myself a home

Out of the cinders and the dust

I won’t surface for a year

I’ll drink rainwater from my cup

And I will dream a whole new scenery

So far from what I love

To see myself in dreams just standing

Staring at these doors long shut

And I will count my fucking blessings

That I am even here at all

And I’ll take comfort in each misery

I’ll cherish each stumble, each fall’s

A little closer to the beginning

To the start of every song

That sleeps so silent in your chest

That sleeps so silent in your soul

And I won’t pray for you

I won’t long for your safe return

And I won’t pine for you

I won’t wait to be told to run

I will suffocate all notion

Of an existence without this

I will negate an understanding

Between free will and realising

That anything I had ever prayed on

Anything I had ever loved

Was just the echo of some other

That I swore I’d never touch

And I will call myself an army

And I will call myself a king

And I will never love another

I won’t recall a single thing

And I won’t pray for you

I won’t long for your safe return

And I won’t pine for you

I won’t wait to be told to run

Мен өзім үй саламын

Шлак пен шаңнан

Мен бір жыл бойы беттік жоқ

Мен кесемнен жаңбыр суын ішемін

Және мен жаңа декорацияны армандаймын

Мен ұнататын нәрседен әлі алыс

Түсімде өзімді тұрған күйде көру

Бұл есіктерге ұзақ қарап тұрып

Мен болған баталарымды санаймын

Мен тіпті мүлдем осында боламын

Мен әрбір қайғы-қасіретті жұбатамын

Мен әр сүрінгенді, әр күзді бағалаймын

Басына аздап жақын

Әр әннің басына 

Бұл сіздің кеудеңізде тыныш ұйықтайды

Бұл сіздің жаныңызда тыныш ұйықтайды

Мен сен үшін дұға етпеймін

Мен сенің аман-есен оралуыңды күтпеймін

Мен сен үшін қиналмаймын

Мен жүгіріңдер дегенді күтпеймін

Мен барлық ұғымды тұншықтырамын

Онсыз болмыс

Мен түсінікті жоқтаймын

Ерік бостандығы мен жүзеге асырудың арасында

Мен бұрыннан дұға еткен кез келген нәрсе

Мен бұрыннан ұнатқан кез келген нәрсе

Басқа біреудің жаңғырығы ғана болды

Мен ешқашан тиіспеймін деп ант еткенім

Мен өзімді әскер деп атаймын

Мен өзімді патшамын деп атаймын

Мен басқаны ешқашан сүймеймін

Мен бір нәрсені есіме түсірмеймін

Мен сен үшін дұға етпеймін

Мен сенің аман-есен оралуыңды күтпеймін

Мен сен үшін қиналмаймын

Мен жүгіріңдер дегенді күтпеймін