The Four Horsemen - Metallica
Төменде әннің мәтіні берілген The Four Horsemen , суретші - Metallica аудармасымен
Ән мәтіні The Four Horsemen "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Four Horsemen
Metallica
Оригинальный текст
By the last breath of the fourth winds blow
Better raise your ears
The sound of hooves knock at your door
Lock up your wife and children now
It's time to wield the blade
For now you have got some company
The Horsemen are drawing nearer
On leather steeds they ride
They've come to take your life
On through the dead of night
With the Four Horsemen ride
Or choose your fate and die
You have been dying since the day you were born
You know it has all been planned
The quartet of deliverance rides
A sinner once a sinner twice
No need for confessions now
Cause now you have got the fight of your life
The Horsemen are drawing nearer
On leather steeds they ride
They've come to take your life
On through the dead of night
With the Four Horsemen ride
Or choose your fate and die
Time
Has taken its toll on you
The lines that crack your face
Famine
Your body it has torn through
Withered in every place
Pestilence
For what you have had to endure
And what you have put others through
Death
Deliverance for you for sure
Now there is nothing you can do
So gather round young warriors now
And saddle up your steeds
Killing scores with demon swords
Now is the death of doers of wrong
Swing the judgement hammer down
Safely inside armor blood guts and sweat
The Horsemen are drawing nearer
On leather steeds they ride
They've come to take your life
On through the dead of night
With the Four Horsemen ride
Or choose your fate and die
Перевод песни
Соңғы деммен төртінші жел соғады
Құлағыңызды көтергеніңіз жөн
Тұяқтардың дыбысы есігіңді қағады
Әйеліңіз бен балаларыңызды қазір қамап қойыңыз
Пышақты ұстайтын уақыт келді
Әзірге сізде біраз компания бар
Аттылар жақындап келеді
Былғары аттарды мінеді
Олар сіздің өміріңізді алуға келді
Түннің бір уағында
Төрт аттылы мініп
Немесе тағдырыңды таңдап өл
Сен туылған күннен бастап өліп жатырсың
Білесіз бе, бәрі жоспарлы
Құтқару квартеті мінеді
Бір күнәһар екі рет күнәһар
Қазір мойындаудың қажеті жоқ
Себебі, енді сіз өз өміріңіздің күресін алдыңыз
Аттылар жақындап келеді
Былғары аттарды мінеді
Олар сіздің өміріңізді алуға келді
Түннің бір уағында
Төрт аттылы мініп
Немесе тағдырыңды таңдап өл
Уақыт
Саған зиянын тигізді
Бетіңізді жарып жіберетін сызықтар
Ашаршылық
Ол сіздің денеңізді жарып жіберді
Әр жерде қурап қалды
Індет
Неге төзуге тура келді
Ал сіз басқалардың басынан өткергеніңіз
Өлім
Сіз үшін құтылу сөзсіз
Енді сіз ештеңе істей алмайсыз
Сондықтан қазір жас жауынгерлерді жинаңыз
Ал аттарыңды мініп ал
Жын қылыштарымен ұпайларды өлтіру
Енді зұлымдық жасаушылардың өлімі
Сот балғасын төмен қарай бұраңыз
Құрыштың ішіндегі қан мен тер қауіпсіз
Аттылар жақындап келеді
Былғары аттарды мінеді
Олар сіздің өміріңізді алуға келді
Түннің бір уағында
Төрт аттылы мініп
Немесе тағдырыңды таңдап өл
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз