Mercyful Fate - Metallica
С переводом

Mercyful Fate - Metallica

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
670370

Төменде әннің мәтіні берілген Mercyful Fate , суретші - Metallica аудармасымен

Ән мәтіні Mercyful Fate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mercyful Fate

Metallica

Оригинальный текст

They’re walking by the night

The moon has frozen blue

Long black coats a shelter for the rain

Their load must get through

Now bats are leaving their trees

They’re joining the call

Seven satanic Hell preachers

Heading for the hall

Bringing the blood of a newborn child, yeah

Got to succeed, if not it’s Satan’s fall

Way out in Egypt in the valley of kings

Where the mummified pharaohs

Pretend dead in their sleep, yeah

Don’t touch, never ever steal

Unless you’re in for the kill

Or you’ve been hit, by the curse of the pharaohs

Yes you’ve been hit, and the curse is on you

Ooh, the curse of the pharaohs can be so deadly

Just destroying your future

Makin' it all shady

Don’t touch, never ever steal

Unless you’re in for the kill

In for the kill

Or you’ll be hit, by the curse of the pharaohs

Yes you’ll be hit, and the curse is on you

Listen, yeah

I’m a corpse

I’m a corpse

I’m a corpse without soul

Satan, yeah

He’s taken

He’s taken

He’s taken his toll

He took it on me

I, yeah

I’m trapped

I’m trapped

I’m trapped in his spell

Tonight, yeah

I’m going

I’m going

I’m going to Hell, inside his spell

Howl like a wolf

And a witch will open the door

Follow me, and meet our high priestess

Yeah, yeah, come, come into my coven

Yeah, yeah, and become Lucifer’s child

Undress until you’re naked

And put on this white coat

Take this white cross and go To the center of the ring

Yeah, yeah, come, come into my coven

Yeah, yeah, and become Lucifer’s child

I was born in the cemetery

Under the sign of the moon

Raised from my grave by the dead

And I was made a mercenary

In the legions of Hell

Now I’m king of pain, I’m insane

You know my only pleasure

Is to hear you cry

I’d love to hear you cry

I’d love to see you die

And I’ll be the first

To watch your funeral

And I’ll be the last to leave

I’d love to hear you cry

And when you’re down

Beyond the ground

I’ll dig up your body again

And make love to shame

Oh lady cry, and say goodbye, goodbye

Oh lady cry, and say goodbye

Yeah, you’ve gotta say goodbye

Yeah, 'cause I will eat your mind

Перевод песни

Олар түнде жүреді

Ай көгілдір түсті

Ұзын қара пальто жаңбырға баспана

Олардың жүктері өтуі керек

Енді жарғанаттар ағаштарын тастап барады

Олар қоңырауға қосылып жатыр

Жеті шайтандық тозақ уағыздаушы

Залға бет алу

Жаңа туған баланың қанын әкелу, иә

Шайтанның құлауы болмаса, табысқа жету керек

Мысырдағы патшалар алқабындағы жол

Мумияланған перғауындар қайда

Ұйқыда өлі болып көріну, иә

Ұстамаңыз, ешқашан ұрламаңыз

Өлтіруге дайын болмасаңыз

Немесе перғауындардың қарғысына ұшырадыңыз

Иә, сіз соққыға ұшырадыңыз және қарғыс сізге      

Оо, перғауындардың қарғысы өте ауыр болуы мүмкін

Тек болашағыңды құрту

Барлығын көлеңкелі ету

Ұстамаңыз, ешқашан ұрламаңыз

Өлтіруге дайын болмасаңыз

Өлтіру үшін

Немесе перғауындардың қарғысына ұшырайсыз

Иә, сізді соққыға       қарғыс                

Тыңдаңыз, иә

Мен мәйітпін

Мен мәйітпін

Мен жансыз өлікпін

Шайтан, иә

Ол алды

Ол алды

Ол өз ақысын алды

Ол мені алды

Мен, иә

мен қамалып қалдым

мен қамалып қалдым

Мен оның сиқырына түсіп қалдым

Бүгін кешке, иә

Мен барамын

Мен барамын

Мен оның сиқырымен тозаққа барамын

Қасқырдай ұлыңыз

Есікті бір сиқыршы ашады

Маған еріп, бас діни қызметкерімізді қарсы алыңыз

Иә, иә, кел, менің үйіме кір

Иә, иә, және Люцифердің баласы болыңыз

Жалаңаш болғанша шешініңіз

Мына ақ халатты киіңіз

Осы ақ крест алыңыз және сақинаның ортасына өтіңіз

Иә, иә, кел, менің үйіме кір

Иә, иә, және Люцифердің баласы болыңыз

Мен зиратта дүниеге келдім

Ай белгісінің астында

Қабірден қайтыс тірілді

Мен жалдамалы болдым

Тозақ легиондарында

Енді мен ауырудың патшасымын, мен ақылсызмын

Менің жалғыз ләззатымды білесің

Сенің жылауыңды есту

Сенің жылағаныңды тыңдағым келеді

Мен сенің өлгеніңді көргім келеді

Мен бірінші боламын

Жерлеу рәсімін көру үшін

Мен соңғы кетемін

Сенің жылағаныңды тыңдағым келеді

Ал сен құлаған кезде

Жерден тыс

Мен сенің денеңді қайтадан қазып аламын

Және ұят үшін сүю

О, ханым жылап, қош бол, қош айт

О, ханым жылап, қош айтыңыз

Иә, сіз қоштасуыңыз керек

Иә, себебі мен сенің ақылыңды жеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз