Төменде әннің мәтіні берілген Beyond Nightmares , суретші - Metal Inquisitor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Metal Inquisitor
Where to run, where to hide?
I must escape this horror show, I will survive —
can I get away?
Breathless course, hormone surge, thanks to god: a power trip!
My heart
explodes — to see another day
I hear the screams of them — cutting through the night
I can’t believe anybody hide
They getting closer know, closer to my side
I can’t believe: I have to fight
«I will visit you» — inside your dreams — a nightmare!
I pray for the biggest flare
«I will tear you down» — my favorite nightmare
It’s a melody of warfare
When I hit the ground, on the second floor I realize that my time has come —
thanks to my old friends
I don’t want to go, their dirty hands, a snapping trap, they are catching me —
farewell to someone else
I hear the screams of them — cutting through the night
I can’t believe anybody hide
They getting closer know, closer to my side
I can’t believe: I have to fight
«I will visit you» — inside your dreams — a nightmare!
I pray for the biggest flare
«I will tear you down» — my favorite nightmare
It’s a melody of warfare
Where to run, where to hide?
I must escape this horror show, I will survive —
can I get away?
Breathless course, hormone surge, thanks to god: a power trip!
My heart
explodes — to see another day
I hear the screams of them — cutting through the night
I can’t believe anybody hide
They getting closer know, closer to my side
I can’t believe: I have to fight
«I will visit you» — inside your dreams — a nightmare!
I pray for the biggest flare
«I will tear you down» — my favorite nightmare
It’s a melody of warfare
Қайда қашу керек, қайда жасу керек?
Мен бұл сұмдық шоудан қашып кетуім керек, мен аман қаламын -
мен қатыса аламын ба?
Тыныссыз курс, гормондардың жоғарылауы, құдайға қуат саяхат !
Менің жүрегім
жарылды - басқа күнді көру
Мен олардың айқайларын естимін — түнде
Ешкімнің жасыратынына сене алмаймын
Олар жақынырақ танысып, мені жақындап жақындайды
Мен сене алмаймын: күресуім керек
«Мен саған барамын» — сіздің арманыңыз бұл қорқынышты түс!
Мен ең үлкен алау үшін дұға етемін
«Мен сені жұлып аламын» — менің сүйікті қорқынышым
Бұл соғыс әуені
Мен жерге тиген кезде, екінші қабатта менің уақытым келгенін түсінемін -
ескі достарыма рахмет
Менің барғым келмейді, олардың лас қолдары, тұзақ, олар мені ұстайды —
басқа біреумен қоштасу
Мен олардың айқайларын естимін — түнде
Ешкімнің жасыратынына сене алмаймын
Олар жақынырақ танысып, мені жақындап жақындайды
Мен сене алмаймын: күресуім керек
«Мен саған барамын» — сіздің арманыңыз бұл қорқынышты түс!
Мен ең үлкен алау үшін дұға етемін
«Мен сені жұлып аламын» — менің сүйікті қорқынышым
Бұл соғыс әуені
Қайда қашу керек, қайда жасу керек?
Мен бұл сұмдық шоудан қашып кетуім керек, мен аман қаламын -
мен қатыса аламын ба?
Тыныссыз курс, гормондардың жоғарылауы, құдайға қуат саяхат !
Менің жүрегім
жарылды - басқа күнді көру
Мен олардың айқайларын естимін — түнде
Ешкімнің жасыратынына сене алмаймын
Олар жақынырақ танысып, мені жақындап жақындайды
Мен сене алмаймын: күресуім керек
«Мен саған барамын» — сіздің арманыңыз бұл қорқынышты түс!
Мен ең үлкен алау үшін дұға етемін
«Мен сені жұлып аламын» — менің сүйікті қорқынышым
Бұл соғыс әуені
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз