Quest for Vengeance - Metal Inquisitor
С переводом

Quest for Vengeance - Metal Inquisitor

Альбом
Unconditional Absolution
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
344920

Төменде әннің мәтіні берілген Quest for Vengeance , суретші - Metal Inquisitor аудармасымен

Ән мәтіні Quest for Vengeance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quest for Vengeance

Metal Inquisitor

Оригинальный текст

The sum of all the general rage and hate felt by his whole race from Adam down

As if his chest had been a mortar, he burst his hot heart’s shell — upon it

Vengeance is his sense of life, brings him to his feet

Raging hot, glowing white, still waters running deep

Riders of Leviathan, want to sell the blood

Riders of the thunderstorm, ignoring any flood

Down on his way like the quest for the Grail

To know no bounds, no hold on ship’s rail

No return from his trek, no deliverance

The journey will end in an act of brute force

His tears will try to put it out, emotions counter blow

Anger’s vengeance’s complement, his heart exploding now

It runs out through with Satan’s wrath, it makes the dead arise

Vengeance caused the pain between his reason and his pride

Down on his way like the quest for the Grail

To know no bounds, no hold on ship’s rail

No return from his trek, no deliverance

The journey will end in an act of brute force

Vengeance is his sense of life, brings him to his feet

Raging hot, glowing white, still waters running deep

Riders of Leviathan, want to sell the blood

Riders of the thunderstorm, ignoring any flood

Down on his way like the quest for the Grail

To know no bounds, no hold on ship’s rail

No return from his trek, no deliverance

The journey will end in an act of brute force

Перевод песни

Адам атадан бастап оның бүкіл нәсіліне тән жалпы ашу мен жек көрушіліктің жиынтығы

Оның кеудесі миномет болғандай, ыстық жүрегінің қабығын жарып жіберді.

Кек - оның өмірлік сезімі, оны аяғынан тұрғызады

Ыстық, жарқыраған ақ, тынық сулар тереңде ағып жатыр

Левиафан шабандоздары, қанды сатқысы келеді

Кез келген су тасқынын елемей, найзағайдың шабандоздары

Төмен жолда Грейлді іздеу сияқты

Шекараны білу үшін кеменің рельсінде ұстамаңыз

Оның саяхатынан қайту  жоқ және құт                                                                                           

Саяхат қатал күшпен аяқталады

Оның көз жасы оны өшіруге тырысады, эмоциялар қарсы соққы береді

Ашудың кекінің толықтыруы, оның жүрегі қазір жарылып жатыр

Ол шайтанның қаһарымен  бітеді   өлілерді қайта тірілтеді

Кек оның ақыл-ойы мен менмендігінің арасындағы азапты тудырды

Төмен жолда Грейлді іздеу сияқты

Шекараны білу үшін кеменің рельсінде ұстамаңыз

Оның саяхатынан қайту  жоқ және құт                                                                                           

Саяхат қатал күшпен аяқталады

Кек - оның өмірлік сезімі, оны аяғынан тұрғызады

Ыстық, жарқыраған ақ, тынық сулар тереңде ағып жатыр

Левиафан шабандоздары, қанды сатқысы келеді

Кез келген су тасқынын елемей, найзағайдың шабандоздары

Төмен жолда Грейлді іздеу сияқты

Шекараны білу үшін кеменің рельсінде ұстамаңыз

Оның саяхатынан қайту  жоқ және құт                                                                                           

Саяхат қатал күшпен аяқталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз