Төменде әннің мәтіні берілген Настоящий , суретші - Местный аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Местный
Вступление:
Hey, yo,
Раз, два.
Для всех моих людей,
Для всех моих людей —
Местный.
Для твоих ушей, твоих колонок —
«Настоящий».
Это высшая лига,
Третий сольный.
Первый Куплет: Местный
Люблю лишь три стены,
Ну, а четвёртая открыта,
Нам с тобой не привыкать
Чинить разбитое корыто.
Солнце не взойдёт,
И в этот день с тобой не пели песни,
Находили, как разжечь пожар,
Чтоб остаться вместе.
Среди витрин какой-то псих тут всем насыпал порох,
Кто-то не остался, в небо кинув этот дикий шорох.
Дней немало, те, кто дорог, падали нам прямо в руки.
Всякое бывало, мы держались, времена разрухи.
Дворы 05, на Плюхе грел словами твои ухи,
Если ты всё понял, то останься, всем задраить люки.
Потёрты брюки, мне неловко, так среди красивых,
Твоя лавэ — моя духовно развитая сила.
На руки брала, носила, то бросала, то любила,
Что-то там внутри бурлило, значит, вера не остыла.
Значит, мы во имя мира, значит, я прикрою с тыла,
Значит, я прямой, оправит лишь горбатого могила.
Припев:
Странно, но мы в провинции верим,
Сильно верим, что брат за брата.
Как вы?
А мы не будем считать потери,
Погрустим и обратно.
Странно, но мы в провинции верим,
Сильно верим, что брат за брата.
Как вы?
А мы не будем считать потери,
Погрустим и обратно.
Второй Куплет: Местный
Горел так ярко пламенем среди дворов пустынных,
Горел, держался сильным, среди молвы бессильных,
Но никогда не опускал и не кололся в руки.
Брал эту тетрадь, её кромсал под милые мне звуки.
Чувствую, внутри пожар остыл, а вера крепнет смыслом,
За мною шлейфом дым, и не гонюсь за ритмом быстрых.
Я, как и ты, смотрю в окно и вижу там всех наших,
Все мои дни идут на дно, картина будней — та же.
Среди многоэтажек пацики так сильно верят,
И ведь стараются, чтобы фортуне стукнуть дверью.
Я так сильно верю, что переживём все драмы,
Ведь время лечит раны, а уходить так рано.
Это как карма, или всё расставить по фэн-шую,
Если есть один патрон, стоит ли тратить пустую.
Моя так жизнь блефует, я рифмую, мы с ней в ссоре,
Среди этих историй — музыка в радости, в горе.
Припев:
Странно, но мы в провинции верим,
Сильно верим, что брат за брата.
Как вы?
А мы не будем считать потери,
Погрустим и обратно.
Странно, но мы в провинции верим,
Сильно верим, что брат за брата.
Как вы?
А мы не будем считать потери,
Погрустим и обратно.
Это хороший звук, брат, это Тольятти.
Кіріспе:
Эй, эй
Бір екі.
Барша халқым үшін
Барша халқым үшін
Жергілікті.
Құлағыңыз үшін, динамиктеріңіз үшін -
«Нағыз».
Бұл жоғарғы лига
Үшінші соло.
Бірінші тармақ: Жергілікті
Мен тек үш қабырғаны жақсы көремін
Ал, төртіншісі ашық,
Біз саған үйренбегенбіз
Сынған шұңқырды жөндеңіз.
Күн шықпайды
Бұл күні олар сенімен ән айтқан жоқ,
От жағудың жолын тапты
Бірге тұру үшін.
Дүкен витриналарының арасында психо барлығына мылтық төгіп тастады,
Мына жабайы сыбдырды көкке лақтырып, біреу қалмады.
Қаншама күндер болды, қымбаттылар біздің қолымызға түсті.
Кез келген нәрсе болды, біз қирау уақыттарын ұстандық.
Аулалар 05, Плюхтағы сөздер құлақтарыңызды жылытты,
Егер сіз бәрін түсінсеңіз, онда қалыңыз, барлығына люктерді төмен түсіріңіз.
Тозған шалбар мен ұялдым, сұлулардың арасында,
Сіздің лебеңіз менің рухани дамыған күшім.
Мен оны қолыма алдым, кидім, содан кейін лақтырдым, содан кейін оны жақсы көрдім,
Ішінде бірдеңе қайнайды, бұл сенімнің суымағанын білдіреді.
Сондықтан біз бейбітшілік үшін, сондықтан мен тылдан жабамын,
Ендеше мен түзумін, тек өңкей көр түзейді.
Хор:
Бұл біртүрлі, бірақ провинциялардағы біз сенеміз
Ағайынның аға екеніне нық сенеміз.
Қалайсыз?
Біз шығынды есептемейміз,
Түсіп қайтайық.
Бұл біртүрлі, бірақ провинциялардағы біз сенеміз
Ағайынның аға екеніне нық сенеміз.
Қалайсыз?
Біз шығынды есептемейміз,
Түсіп қайтайық.
Екінші тармақ: Жергілікті
Ол шөлді аулалардың арасында жалынмен жанып кетті,
Күшсіз қауесеттер арасында өртенді, күшті болды,
Бірақ ол ешқашан қолын түсіріп, укол салған емес.
Мен бұл дәптерді алдым, оны өзіме қымбат дыбыстарға ұсақтадым.
Іштей от суығанын сеземін, иманның мәні артқанын,
Артымда түтін соқпақтары бар, мен жылдамдардың ырғағын қумаймын.
Мен де сен сияқты, терезеге қарап, сонда біздің барлық адамдарды көремін,
Барлық күндерім түбіне жетеді, күнделікті өмірдің суреті бір.
Көпқабатты үйлердің арасында ұлдар қатты сенеді
Ақыр соңында, олар сәттіліктің есігін қағуға тырысады.
Мен барлық драмалардан аман өтетінімізге қатты сенемін,
Өйткені, уақыт жараны емдейді, кетуге әлі ерте.
Бұл карма сияқты немесе бәрін фэн шуйге сәйкес реттеңіз,
Егер бір картридж болса, бос картриджді жұмсауға тұрарлық па?
Менің өмірім блеф, мен рифм, біз жанжалдаймыз,
Бұл әңгімелердің ішінде қуанышта да, қайғыда да музыка бар.
Хор:
Бұл біртүрлі, бірақ провинциялардағы біз сенеміз
Ағайынның аға екеніне нық сенеміз.
Қалайсыз?
Біз шығынды есептемейміз,
Түсіп қайтайық.
Бұл біртүрлі, бірақ провинциялардағы біз сенеміз
Ағайынның аға екеніне нық сенеміз.
Қалайсыз?
Біз шығынды есептемейміз,
Түсіп қайтайық.
Бұл жақсы дыбыс, аға, бұл Тольятти.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз