Төменде әннің мәтіні берілген Bored With Myself , суретші - Meredith Brooks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meredith Brooks
I’m just a little defensive
But I’ll be o.k.
tomorrow
This happens once in awhile
'Till I’m back on my feet
Once I get out of bed
I’ll come to my senses
Feed my head
A double shot of caffeine
A pair of shades can change it all
Maybe Superman will jump the wall
Whatever it takes to get on with the world
'Cuz I’m bored with myself
So very bored with myself
More and more everyday
And I wonder if Marilyn ever felt this way
We’re moving so fast
Why do I feel so empty
There’s clothes in my closet
But nothing to wear
It’s a mysterious thing
The more that I acquired
The less hungry I am but not more satisfied
There’s India where I can chant
Therapy to rave and rant
Whatever it takes to distract me from being so
Bored with myself
So scary bored with myself
More and more everyday
And I wonder if Jacqueline ever felt this way
I’m a little uninspired
It happens to the best of us
I know I shouldn’t take it hard
But I’m so afraid this time I’ll never change
Won’t shake it off I’ll just go insane
More and more everyday
And I wonder if Loretta Lynn ever felt this way
I’m so bored with myself
So very bored with myself
So bored with myself
Мен аздап қорғанамын
Бірақ мен жақсы боламын.
ертең
Бұл анда-санда орын алады
'Мен аяғыма тұрғанша
Мен төсектен тұрсам
Мен сезіміме келемін
Басымды бер
Екі еселенген кофеин
Жағымдағы реңктер мұның бәрін өзгерте алады
Мүмкін Супермен қабырғадан секіретін шығар
Әлемге кіру үшін не қажет болса да
'Себебі мен өзімнен жалықтым
Өзімнен қатты жалықтым
Күн сайын көбірек
Мен Мэрилин осылай сезінген бе?
Біз өте жылдам қозғаламыз
Неліктен мен өзімді бос сезінемін?
Менің гардеробымда киімдер бар
Бірақ киетін ештеңе жоқ
Бұл жұмбақ нәрсе
Мен көбірек алдым
Қарным азырақ болса да, қанағаттанбаймын
Мен ән айта алатын Үндістан бар
Көңіл көтеру және ренжіту терапиясы
Мені олай болудан алшақтату үшін не қажет болса да
Өзімнен жалықтым
Өзімнен қатты жалықтым
Күн сайын көбірек
Жаклин осылай сезінді ме деп ойлаймын
Мен аздап шабыттандым
Бұл ең жақсысымызда болады
Мен оны қатты қабылдамауым керек екенін білемін
Бірақ бұл жолы ешқашан өзгермеймін деп қорқамын
Оны сілкіп тастамаймын, мен жынды боламын
Күн сайын көбірек
Мен Лоретта Линн осылай сезінген бе?
Мен өзімнен қатты жалықтым
Өзімнен қатты жалықтым
Өзімнен қатты жалықтым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз