Still Myself - Melissa Manchester

Thought I’d live by your side

And die in your arms

We were close as the wind to the rain

Thought I’d take on your dreams

And bathe in your light

But this moment is all that remains

And I know I’ll make something from nothing

But that first step’s the hardest to take

So I will still myself

Conquer my fears

And I will steel myself

Cushion the fall

And I will still myself

So deep in the silence

Til I recall, I’m still myself after all

I know that I’ve never

Walked in these shoes

And your footprints have washed in the sand

No, I can’t stay forever

Waiting by the shore

But my life feels like some foreign land

Мен сенің жаныңда өмір сүремін деп ойладым

Және құшағыңызда өліңіз

Желдің жаңбырға жақын болдық

Мен сіздің армандарыңызды орындаймын деп ойладым

Және нұрыңызға шомылыңыз

Бірақ бұл сәт - бәрі қалады

Мен жоқтан бірдеңе жасайтынымды білемін

Бірақ бұл бірінші қадамды жасау ең қиын

Сондықтан мен әлі де өзім боламын

Менің қорқынышымды жеңіңіз

Мен өзімді болаттаймын

Күзді жастықпен толтырыңыз

Мен бәрі де өзім боламын

Тыныштықтың тереңінде

Еске алғанша, мен бәрібір өзімдімін

Мен ешқашан болмағанымды білемін

Мына аяқ киіммен жүрдім

Сіздің іздеріңіз құмға   жуылды

Жоқ, мен мәңгі қала алмаймын

Жағада күту

Бірақ менің өмірім бөтен ел сияқты