Maybe I'm Lonely - Melanie

I look in the mirror

I look a sight

I put on some make up on a Saturday night

Another weekend

Anxiety creepin'

I pull up to the local

Step out of the car

All eyes are open

I sashay to the bar

Ah, the relief, I keep nobody waitin'

And far from the chatter your eyes take me home

Better than spending the weekend alone

Hey there!

You look lonely

Or maybe I’m lonely and you look good

Could be I’ve misread that look on your face

Won’t you forgive me if I intrude in your moment of solitude

I take my bike for a ride in the park

This guy nearly kills me

Hey, this street is closed to cars

All terrored guilty, he breaks the unicorns

I try to console him, tell him he’s done no harm

I don’t pull no drama

I just faint into his arms

And if this is fantasy I beg for dreamin'

He’s so sorry, «Can I take you somewhere?»

Halfway to heaven is somewhere around here

Hey there!

You look lonely

Or maybe I’m lonely and you look good

Could be I’ve misread that look on your face

Won’t you forgive me if I intrude in your moment of solitude

Off through the years the eyes take me home

Better than spending my lifetime alone

Hey there!

You look lonely

Or maybe I’m lonely and you look good

Could be I’ve misread that look on your face

Won’t you forgive me if I intrude in your moment of solitude

You look lonely

Maybe I’m lonely

Maybe I’m lonely, baby

I don’t want to spent my life alone

Maybe I’m lonely

Мен айнаға қараймын

Мен бір көрінемін

Мен сенбі күні кешке бояндым жағамын

Тағы бір демалыс

Мазасыздық өршіп тұр

Мен жергілікті жерге дейін көтеремін

Көліктен түсіңіз

Барлық көздері ашық

Мен барға бардым

О, жеңілдік, мен ешкімді күтпеймін

Әңгімеден алыс, көздерің мені үйге апарады

Демалыс күндерін жалғыз өткізгеннен жақсы

Сәлем!

Жалғыз көрінесің

Немесе мен жалғызбын және сен жақсы көрінетін шығармын

Мүмкін мен сіздің жүзіңізден қате оқыған шығармын

Оңаша қалған сәтіңізге  аралассам, мені кешірмейсіз бе?

Мен велосипедімді саябақта мінемін

Бұл жігіт мені өлтіре жаздады

Ей, бұл көше көліктерге жақын

Барлығы кінәлі деп қорқады, ол бір мүйізді мүйіздерді сындырады

Мен оны жұбатуға тырысамын, оның еш зияны жоқ екенін айтайын

Мен ешқандай драма  тартпаймын

Мен оның құшағына еніп қалдым

Егер бұл қиял болса, мен армандауды өтінемін

Ол қатты өкініп, "Мен сені бір жерге апара аламын ба?"

Аспанға жарты жол осы жерде бір жерде

Сәлем!

Жалғыз көрінесің

Немесе мен жалғызбын және сен жақсы көрінетін шығармын

Мүмкін мен сіздің жүзіңізден қате оқыған шығармын

Оңаша қалған сәтіңізге  аралассам, мені кешірмейсіз бе?

Жылдар бойы көздер мені үйге апарады

Өмірімді жалғыз өткізгеннен артық

Сәлем!

Жалғыз көрінесің

Немесе мен жалғызбын және сен жақсы көрінетін шығармын

Мүмкін мен сіздің жүзіңізден қате оқыған шығармын

Оңаша қалған сәтіңізге  аралассам, мені кешірмейсіз бе?

Жалғыз көрінесің

Мүмкін мен жалғызбын

Мүмкін мен жалғызбын, балам

Мен өмірімді жалғыз өткізгім келмейді

Мүмкін мен жалғызбын