Notebook - Melanie Martinez

Write this down, baby

I'm not physically fulfilled, you never held it down all night

And you're selfish 'cause you always think your ass is always right

And you never see the lesson when it's right in front your eyes

Are you writing this shit down?

'Cause baby boy, I think it's time

Time you learned a thing or two

'Bout how to keep a girl like me with you

Time you learned how to switch it up

I'm tired of ridin' 'til you just give up

'Cause I didn't sign up for this

Actin' like your time's more valuable

When I sacrificed blood for you

I sacrificed blood

Write this shit in your notebook, baby

Since you never wrote love letters to me, to me

Don't forget all the things I've taught you

You'll need it for someone who isn't me, ain't me

What's the point in your "I love yous" when they don't hold any weight?

You touch your computer much more than you have ever touched me

Every night you come back home, then you just go back to sleep

Laying next to just a friend who occasionally fucks me

Time you know just how I feel

Since you threw me away forever

Time you start growing up

Age is nothing if you're not evolved

Yeah, I didn't have time for this

But I still gave you my all

I sacrificed blood for you

I sacrificed blood

Write this shit in your notebook, baby

Since you never wrote love letters to me, to me

Don't forget all the things I've taught you

You'll need it for someone who isn't me, ain't me

Мынаны жазып ал, балақай

Мен физикалық тұрғыдан қанағаттанған жоқпын, сіз оны түні бойы ұстамадыңыз

Сіз өзімшілсіз, өйткені сіз әрқашан есегіңізді әрқашан дұрыс деп санайсыз

Ал сабақ көз алдыңызда болғанда ешқашан көрмейсіз

Сіз мынаны жазып жатырсыз ба?

'Себебі балам, менің ойымша, уақыт келді

Бір-екі нәрсені үйренетін уақыт

— Мен сияқты қызды жаныңда қалай ұстау керек

Сіз оны қалай ауыстыруды үйрендіңіз

Сен бас тартқанша мен мінуден шаршадым

Себебі мен бұған жазылмадым

Уақытыңыз қымбатырақ сияқты әрекет етіңіз

Сен үшін қанды құрбан еткенімде

Мен қанды құрбан еттім

Мынаны дәптеріңе жазып ал, балақай

Сен маған, маған ешқашан махаббат хаттарын жазбағандықтан

Мен саған үйреткен барлық нәрселерді ұмытпа

Бұл мен емес, мен емес біреуге керек болады

Ешбір салмақты көтермейтін «Мен сені сүйемін» дегеніңіздің мәні неде?

Сіз маған бұрын-соңды қол тигізбегеннен гөрі компьютеріңізге көбірек қол тигізесіз

Күнде түнде үйге қайтасың, содан кейін қайта ұйықтайсың

Мені анда-санда трахает ететін досымның қасында жатып

Менің қалай сезінетінімді білетін уақыт

Сен мені біржола тастап кеткеннен бері

Сіздің есейе бастаған кезіңіз

Егер сіз дамымаған болсаңыз, жасыңыз ештеңе емес

Иә, менің бұған уақытым болмады

Бірақ мен саған барымды бердім

Мен сен үшін қанды құрбан еттім

Мен қанды құрбан еттім

Мынаны дәптеріңе жазып ал, балақай

Сен маған, маған ешқашан махаббат хаттарын жазбағандықтан

Мен саған үйреткен барлық нәрселерді ұмытпа

Бұл мен емес, мен емес біреуге керек болады