Play Date - Melanie Martinez
С переводом

Play Date - Melanie Martinez

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179850

Төменде әннің мәтіні берілген Play Date , суретші - Melanie Martinez аудармасымен

Ән мәтіні Play Date "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play Date

Melanie Martinez

Оригинальный текст

You call me on the telephone, you feel so far away

You tell me to come over, there's some games you want to play

I walk into your house, nobody's home

It's just me and you, you and me alone

We're just playing hide and seek

It's getting hard to breathe under the sheets with you

I don't want to play no games

I'm tired of always chasing, chasing after you

I don't give a fuck about you anyways

Who ever said I give a shit about you?

You never share your toys or communicate

I guess I'm just a play date to you

Wake up in your bedroom and there's nothing left to say

When I try to talk you're always playing board games

I wish I had monopoly over your mind

I wish I didn't care all the time

We're just playing hide and seek

It's getting hard to breathe under the sheets with you

I don't want to play no games

I'm tired of always chasing, chasing after you

I don't give a fuck about you anyways

Who ever said I give a shit about you?

You never share your toys or communicate

I guess I'm just a play date to you

Ring around the rosy

I never know, I never know what you need

Ring around the rosy, I want to give you, want to give you

What you need

I don't give a fuck about you anyways

Who ever said I give a shit about you?

You never share your toys or communicate

I guess I'm just a play date to you

You know I give a fuck about you everyday

Guess it's time that I tell you the truth

If I share my toys, will you let me stay?

Don't want to leave this play date with you

Перевод песни

Сіз маған телефон соғасыз, өзіңізді соншалықты алыста сезінесіз

Сіз маған келіңіз деп айтасыз, сіз ойнағыңыз келетін ойындар бар

Мен сіздің үйіңізге кіремін, үйде ешкім жоқ

Бұл тек мен және сен, сен және мен жалғызбыз

Біз жай ғана жасырынбақ ойнаймыз

Сізбен бірге жайманың астында тыныс алу қиындап барады

Мен ешқандай ойын ойнағым келмейді

Үнемі қуудан, артыңнан қуудан шаршадым

Мен бәрібір саған мән бермеймін

Кім айтты, мен сені ренжітемін деп?

Сіз ешқашан ойыншықтарыңызбен бөліспейсіз немесе араласпайсыз

Менің ойымша, мен сен үшін жай ғана кездесумін

Жатын бөлмеңізде ояныңыз және айтатын ештеңе жоқ

Мен сөйлесуге тырысқанда, сіз үнемі үстел ойындарын ойнайсыз

Сенің санаңа менде монополия болғанын қалаймын

Маған үнемі мән бермегенімді қалаймын

Біз жай ғана жасырынбақ ойнаймыз

Сізбен бірге жайманың астында тыныс алу қиындап барады

Мен ешқандай ойын ойнағым келмейді

Үнемі қуудан, артыңнан қуудан шаршадым

Мен бәрібір саған мән бермеймін

Кім айтты, мен сені ренжітемін деп?

Сіз ешқашан ойыншықтарыңызбен бөліспейсіз немесе араласпайсыз

Менің ойымша, мен сен үшін жай ғана кездесумін

Қызғылт гүлді айналдырыңыз

Мен ешқашан білмеймін, мен сізге не керек екенін ешқашан білмеймін

Қызғылт айнала сақина, мен саған бергім келеді, саған бергім келеді

Сізге не керек

Мен бәрібір саған мән бермеймін

Кім айтты, мен сені ренжітемін деп?

Сіз ешқашан ойыншықтарыңызбен бөліспейсіз немесе араласпайсыз

Менің ойымша, мен сен үшін жай ғана кездесумін

Білесің бе, мен сені күнде ренжітемін

Сізге шындықты айтатын уақыт келді деп ойлаймын

Ойыншықтарыммен бөліссем, маған қалуға рұқсат бересіз бе?

Бұл ойын күнін сізбен бірге қалдырғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз