Carousel - Melanie Martinez
С переводом

Carousel - Melanie Martinez

Год
2015
Длительность
230160

Төменде әннің мәтіні берілген Carousel , суретші - Melanie Martinez аудармасымен

Ән мәтіні Carousel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carousel

Melanie Martinez

Оригинальный текст

'Round and around like a horse on a carousel

We go, will I catch up to love?

I can never tell

I know chasing after you is like a fairytale

But I feel like I'm glued on tight to this carousel

Come, come one come all

You must be this tall

To ride this ride, at the carnival

Oh, come take my hand

And run through playland

So high, too high, at the carnival

And it's all fun and games

Till somebody falls in love

But you already bought a ticket

And there's no turning back now

'Round and around like a horse on a carousel

We go, will I catch up to love?

I can never tell

I know chasing after you is like a fairytale

But I feel like I'm glued on tight to this carousel

This horse is too slow

We're always this close

Almost, almost

We're a freak show

Right, right when I'm near

It's like you disappear

Where'd you go?

Mr. Houdini, you're a freak show

And it's all fun and games

Till somebody falls in love

But you already bought a ticket

And there's no turning back now

'Round and around like a horse on a carousel

We go, will I catch up to love?

I can never tell

I know chasing after you is like a fairytale

But I feel like I'm glued on tight to this carousel

Why did you steal my cotton candy heart?

You threw it in this damn coin slot

And now I'm stuck, oh, I'm stuck

Riding, riding, riding

'Round and around like a horse on a carousel

We go, will I catch up to love?

I can never tell

I know chasing after you is like a fairytale

But I feel like I'm glued on tight to this carousel

Перевод песни

«Карусельдегі жылқыдай айналып-толғанып

Біз барамыз, мен махаббатқа жете аламын ба?

Мен ешқашан айта алмаймын

Артыңнан қуу ертегідей екенін білемін

Бірақ мен осы карусельге қатты жабысып қалғандай сезінемін

Келіңіздер, бір келіңіздер

Сіз осындай ұзын болуыңыз керек

Бұл аттракционды карнавалда жүру үшін

О, кел менің қолымды ал

Және ойын алаңы арқылы жүгіріңіз

Сондай биік, тым биік, карнавалда

Және мұның бәрі көңілді және ойын

Біреу ғашық болғанша

Бірақ сіз билет сатып алғансыз

Ал енді кері қайтару жоқ

«Карусельдегі жылқыдай айналып-толғанып

Біз барамыз, мен махаббатқа жете аламын ба?

Мен ешқашан айта алмаймын

Артыңнан қуу ертегідей екенін білемін

Бірақ мен осы карусельге қатты жабысып қалғандай сезінемін

Бұл ат тым баяу

Біз әрқашан осындай жақынбыз

Дерлік, дерлік

Біз таңқаларлық шоумыз

Дұрыс, дәл мен жақын болғанда

Сіз жоғалып кеткен сияқтысыз

Қайда бардың?

Мистер Худини, сіз таңқаларлық шоусыз

Және мұның бәрі көңілді және ойын

Біреу ғашық болғанша

Бірақ сіз билет сатып алғансыз

Ал енді кері қайтару жоқ

«Карусельдегі жылқыдай айналып-толғанып

Біз барамыз, мен махаббатқа жете аламын ба?

Мен ешқашан айта алмаймын

Артыңнан қуу ертегідей екенін білемін

Бірақ мен осы карусельге қатты жабысып қалғандай сезінемін

Неге сен менің мақта тәтті жүрегімді ұрладың?

Сіз оны мына қарғыс тиын ұясына лақтырдыңыз

Енді міне, тығылып қалдым, ау, тығылып қалдым

Атқа міну, міну, міну

«Карусельдегі жылқыдай айналып-толғанып

Біз барамыз, мен махаббатқа жете аламын ба?

Мен ешқашан айта алмаймын

Артыңнан қуу ертегідей екенін білемін

Бірақ мен осы карусельге қатты жабысып қалғандай сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз