Brain & Heart - Melanie Martinez
С переводом

Brain & Heart - Melanie Martinez

Альбом
K-12
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203460

Төменде әннің мәтіні берілген Brain & Heart , суретші - Melanie Martinez аудармасымен

Ән мәтіні Brain & Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brain & Heart

Melanie Martinez

Оригинальный текст

Bring up all of my memories for the please and the temporal

False lovin', when I was illogical

Didn’t have each other hands as they made one whole

Brain stem, yours temperature

Rise now, sweat, it drops down my silky flesh

But during up my consciousness

Good, good, good now

Ability to sleep sound

Throughout the start times

An illusion, if you just remove it

When did humans start to separate

Brain and heart as if they could stay alive alone

Flip it around the other way

If they were apart and you had no powers

Start on no day, the base, only a shell remains

What fun is it, to bein' so calculated

Or be takin' advantage of, 'cause your heart’s too trusting

Silent expressed push my head into my chest

Bind and look forever wet

Don’t drift too far they said

Help me when I’m too detached and cold

Give me the vitality, identity, to trust love more

Blood to the water, now they can fuel us alone

Fragrance on my arteries, passion bloomin' through my bones

Heart strings trigger emotion streams

A God belongs, a journey where rivers connect all of me

But, but be a step and stone don’t you disappoint me

Sometimes I think you’re all I need, what’s beyond belief

When did humans start to separate

Brain and heart as if they could stay alive alone

Flip it around the other way

If they were apart and you had no powers

Start on no day, the base, only a shell remains

What fun is it, to bein' so calculated

Or be takin' advantage of, 'cause your heart’s too trusting

Silent expressed push my head into my chest

Bind and look forever wet

Don’t drift too far they said

Перевод песни

Менің барлық естеліктерімді өтінемін және уақытша болсын

Мен қисынсыз болған кезде жалған махаббат

Бір-бірінің қолдары болмады, өйткені олар бір бүтін болды

Ми бағанасы, сіздің температураңыз

Қазір тұр, тер, ол менің жібектей етімді төмен түсіреді

Бірақ менің санамның ішінде

Жақсы, жақсы, жақсы қазір

Дыбыс ұйқылау мүмкіндігі

Барлық басталу уақыттарында

Иллюзия, егер сіз оны алып тастасаңыз

Адамдар қашан  бөліне бастады

Ми мен жүрек жалғыз тірі қала алатындай

Оны басқа жаққа аударыңыз

Егер олар бөлек болса және сізде          қуаты                                       

Еш күннен бастаңыз, негіз, қабық қалды

Ол қандай қызықты, солай есептеледі

Немесе «артықшылығы», - бұл сіздің жүрегіңіздің да сенуіне әкеледі

Үнсіз сөйлеп басымды кеудеме итеріп жіберді

Байлап, мәңгілік дымқыл болып көрініңіз

Тым алыс кетпеңіздер деді

Тым алшақ және суық болған кезде маған көмектесіңіз

Маған махаббатқа көбірек сену үшін өміршеңдік, сәйкестік беріңіз

Қан суға                              Олар бізді жалғыз отын                          

Артериямдағы хош иіс, сүйектерімде құмарлық

Жүрек жіптері эмоциялар ағынын тудырады

Құдайға тиесілі, мені өзендер байланыстыратын саяхат

Бірақ, бірақ қадам және тас болыңыз, менің көңілімді қалдырмаңыз

Кейде менің ойымша, сен маған бәрі керек, сенбейді

Адамдар қашан  бөліне бастады

Ми мен жүрек жалғыз тірі қала алатындай

Оны басқа жаққа аударыңыз

Егер олар бөлек болса және сізде          қуаты                                       

Еш күннен бастаңыз, негіз, қабық қалды

Ол қандай қызықты, солай есептеледі

Немесе «артықшылығы», - бұл сіздің жүрегіңіздің да сенуіне әкеледі

Үнсіз сөйлеп басымды кеудеме итеріп жіберді

Байлап, мәңгілік дымқыл болып көрініңіз

Тым алыс кетпеңіздер деді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз