Leftover Wine - Melanie

What do you do when the people go home?

What do you do when the show is all done?

I know what i’ll do in the long of my time

but what will i do with the leftover wine?

A line from a poem from my childhood has said:

The visions of sugarplums are gunna dance in my head

I’ll spend my whole life life making the time rhyme

But i’ll still have a bowl of the leftover wine

I’ll spend my whole life making the time rhyme

And them i’m gunna run to the people and i’ll sing them a song of mine

you know im gunna do anything

just to take up time

'coz i can’t find a taker for the leftover wine

ohhhhhhhhhhhh

What do you do when the people go home?

What do you do when the show is all done?

I know what i’ll do in the long of my time

but what will i do with the leftover wine?

I’m gunna spend my whole life making the time rhyme

and then i’m gunna

run to the people and i’ll sing them a song of mine

you know i’m gunna do anything

just to take up time

coz i can’t find a taker for the leftover wine

i’ll drink some of your if you’ll drink all of mine

because i can’t stand the taste of that leftover wine

and i’m gonna drink some of yours if you drink all of mine because

i can’t stand the taste of leftever wine and i’ll

drink some of yours if you’ll drink all of mine

i can’t stand the taste of leftover wine

ohhhhhhhhhh

Адамдар үйге қайтқанда не істейсіз?

Шоудың бәрі аяқталған кезде не істейсіз?

Мен уақытымда не істейтінімді білемін

бірақ қалған шарапты не істеймін?

Бала кезімдегі бір өлең жолы былай дейді:

Қант қара өрік туралы көрініс менің басымда билейді

Мен бүкіл өмірімді уақытты рифма жасаумен өткіземін

Бірақ менде әлі де қалған шарап бар

Мен бүкіл өмірімді уақытты рифма жасауға жұмсаймын

Мен адамдарға жүгіремін және оларға өз әнімді айтамын

Сіз менің кез келген нәрсені жасайтынымды білесіз

жай уақыт алу үшін

"Себебі, мен қалған шарапты алатын адамды таба алмаймын

охххххххххх

Адамдар үйге қайтқанда не істейсіз?

Шоудың бәрі аяқталған кезде не істейсіз?

Мен уақытымда не істейтінімді білемін

бірақ қалған шарапты не істеймін?

Мен бүкіл өмірімді уақытты рифмамен өткізуге жұмсаймын

сосын мен шыдамдымын

адамдарға жүгіріп, мен оларға ән айтамын

менің бірдеңе жасайтынымды білесің

жай уақыт алу үшін

өйткені мен қалған шарапты алатын адамды таба алмаймын

Мен сіздердің бәрін ішетін болсаңыз, мен сізді ішемін

өйткені мен сол қалған шараптың дәміне шыдай алмаймын

және егер сіз менікі бәрін ішсеңіз мен  сенің бір бір ішемін        ішемін , өйткені 

Мен қалдық шараптың дәміне шыдай алмаймын және шыдаймын

егер сіз менікі бәрін ішетін болсаңыз, бір өз    ішіңіз

Мен қалған шараптың дәміне шыдай алмаймын

охххххххх