Jukebox Magazine - Melanie
С переводом

Jukebox Magazine - Melanie

Альбом
Photograph: Double Exposure
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311160

Төменде әннің мәтіні берілген Jukebox Magazine , суретші - Melanie аудармасымен

Ән мәтіні Jukebox Magazine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jukebox Magazine

Melanie

Оригинальный текст

I’ve heard stories but this time I’m reading mine

In a jukebox magazine

I know I’ve read it once before but if the line fits

Then they’ll use it once again

But real life spreads in the children

Over their heads in our knee deep

With their open faces and microscope eyes

Sponging your ideas

They bake them up in future lies

Leave the babe just seven days of being weaned

Is the labor ever done?

Parting slowly since the second they were dreamed of

Bitter tears have been born

Oh love, shine on the two of them

As the show lights on me

Fill the empty spaces with antique sing-a-longs

New ones sometimes

Sometimes just one more song

I’ve heard stories but this time I’m reading mine

In a jukebox magazine

I know I’ve read it once before but if the line fits

Then they’ll use it once again

Oh love, shine on the children

Over their heads in our knee deep

Fill the empty spaces with antique sing-a-longs

New ones sometimes

Sometimes just one more song

Just one more song before I’m home

Just one more song before I’m done

La la la la la la …

I’ve heard stories but this time I’m reading mine

In a jukebox magazine

I never play it twice the same but if the line fits

Then I’ll do it once again

Oh love, shine on the children

Over their heads in our knee deep

Fill the empty spaces with antique sing-a-longs

New ones sometimes

Sometimes just one more song

Just one more song

Before I’m done

Перевод песни

Мен әңгімелер естідім, бірақ бұл жолы мен өзімді оқып жатырмын

 Джукбокс журналында

Мен бұны бұрын оқығанымды білемін, бірақ сызық сәйкес келсе

Содан кейін олар оны тағы бір рет қолданады

Бірақ шынайы өмір балаларда таралады

Олардың бастарының үстінде тіземіздің тереңінде

Ашық беттерімен және микроскоппен көздерімен

Идеяларыңызды тарату

Олар                                                                             

Сәбидің емшектен шыққанына жеті күн қалдырыңыз

  Еңбек бір кездері жасалды ма?

Олар армандаған секундтан бастап баяу қоштасты

Ащы көз жас туды

О, махаббат, екеуіне нұрын шаш

Шоу мені жарып тұрғандай

Бос орындарды антикварлық әндермен толтырыңыз

Кейде жаңалары

Кейде тағы бір ән

Мен әңгімелер естідім, бірақ бұл жолы мен өзімді оқып жатырмын

 Джукбокс журналында

Мен бұны бұрын оқығанымды білемін, бірақ сызық сәйкес келсе

Содан кейін олар оны тағы бір рет қолданады

О, махаббат, балаларға нұрын шаша гөр

Олардың бастарының үстінде тіземіздің тереңінде

Бос орындарды антикварлық әндермен толтырыңыз

Кейде жаңалары

Кейде тағы бір ән

Үйге барар алдында тағы бір ән

Мен біткенше тағы бір ән

Ла ла ла ла ла ла …

Мен әңгімелер естідім, бірақ бұл жолы мен өзімді оқып жатырмын

 Джукбокс журналында

Мен оны ешқашан екі рет бірдей ойнамаймын, бірақ сызық сәйкес келсе

Содан кейін мен тағы да жасаймын

О, махаббат, балаларға нұрын шаша гөр

Олардың бастарының үстінде тіземіздің тереңінде

Бос орындарды антикварлық әндермен толтырыңыз

Кейде жаңалары

Кейде тағы бір ән

Тағы бір ән

Мен біткенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз