Johnny Boy - Melanie

Johnny boy, my friend

It is the end

Of the summertime

In the wine

In the tree:

You and me

You’ll recall all the tears

I had fears

You could not stop them from falling

But you did, Johnny boy, my friend

They’re falling again!

Johnny boy, my friend

Stop them again

For a lonely girl

In the world

Of the stone buildings

That would turn brown

If they were born

In the town

Where the trees are grown

Johnny boy, I’m alone

Please take me home!

Johnny boy, my friend

Please hold my hand

In the middle of the night

When the world crashes with all its might

Johnny boy, if you had pain

I would do the same

Johnny boy, my friend

You gotta help me again!

Johnny boy, my friend

It is the end, it is the end

Of the summertime

In the wine

In the tree:

You and me

You’ll recall all the tears

I had fears

You couldn’t stop from falling

But you did, Johnny boy, Johnny boy, my friend, my friend

You gotta help me!

Джонни бала, менің досым

Бұл соңы

Жаз мезгілінен

Шарапта

Ағашта:

Сен және мен

Сіз барлық көз жасыңызды еске түсіресіз

Менде қорқыныш болды

Олардың құлауын тоқтата алмадың

Бірақ сен, Джонни, досым

Олар қайтадан құлап жатыр!

Джонни бала, менің досым

Оларды қайтадан тоқтатыңыз

Жалғыз қыз үшін

Әлемде

Тас ғимараттардан

Бұл қоңыр болады

Егер олар туылған болса

Қалада

Ағаштар өсетін жерде

Джонни бала, мен жалғызбын

Өтінемін, мені үйге апарыңыз!

Джонни бала, менің досым

Қолымды ұстаңыз

Түн ортасында

Әлем бар күшімен құлаған кезде

Джонни балам, ауырса

Мен де солай істейтін едім

Джонни бала, менің досым

Сіз маған қайтадан көмектесуіңіз керек!

Джонни бала, менің досым

Бұл соң        со            соң                                     со   

Жаз мезгілінен

Шарапта

Ағашта:

Сен және мен

Сіз барлық көз жасыңызды еске түсіресіз

Менде қорқыныш болды

Сіз құлауды тоқтата алмадыңыз

Бірақ сен істедің, Джонни бала, Джонни бала, менің досым, досым

Сіз маған көмектесуіңіз керек!