It Don't Matter Now - Melanie
С переводом

It Don't Matter Now - Melanie

Альбом
Arabesque
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195890

Төменде әннің мәтіні берілген It Don't Matter Now , суретші - Melanie аудармасымен

Ән мәтіні It Don't Matter Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Don't Matter Now

Melanie

Оригинальный текст

It’s finally come

Is that sorry on your breath?

Where were you when I was waiting back here

Missing you to death?

It don’t matter now

I wanna know

Will you tell me plain and true

Just how high will you fly

Without me there to be your sky?

It don’t matter now

I Don’t mean to leave you standing on your own

To look back on days and nights that we had long ago

But then maybe love was just a game we played

This much I do know

It don’t matter now

It don’t matter now

It’s finally come

Is that sorry on your breath?

Where were you when I was waiting back here

Missing you to death?

It don’t matter now

Now honey I don’t tell stories and I don’t pretend

And I’m not going to be around to say I told you then

But then maybe somethin’s gone and broken

That’ll take a while to mend

But it don’t matter now, nah, nah, nah

It don’t matter now, nah, nah, nah

It don’t matter now, nah, nah, nah

It don’t matter now, nah, nah, nah

It don’t matter now, nah, nah, nah

It don’t matter now, nah, nah, nah

It don’t matter now, nah, nah, nah

It don’t matter now

It don’t matter now

Перевод песни

Ақыры келді

Бұл сіздің тынысыңызға өкініп жатыр ма?

Мен осында қайта күтіп тұрғанда, сен қайда болдың

Сені өле-өлгенше сағындым ба?

Бұл қазір маңызды емес

Мен білгім келеді

Маған анық және шындықты айтасыз ба?

Сіз қаншалықты биікке ұшасыз

Менсіз  сенің аспаның бола ма?

Бұл қазір маңызды емес

Мен сізді өзіңіз қалдыруды білдірмеймін

Біз баяғыда болған күндер мен түндерді қайта қарау

Бірақ содан кейін махаббат біз ойнаған ойын болған шығар

Бұл мен білемін

Бұл қазір маңызды емес

Бұл қазір маңызды емес

Ақыры келді

Бұл сіздің тынысыңызға өкініп жатыр ма?

Мен осында қайта күтіп тұрғанда, сен қайда болдың

Сені өле-өлгенше сағындым ба?

Бұл қазір маңызды емес

Қазір бал мен әңгімелер айтпаймын, ал мен өзімді көрсетпеймін

Мен сізге сол кезде айттым деп айтқым келмейді

Бірақ содан кейін бір нәрсе кетіп, бұзылған болуы мүмкін

Бұл жөнделеді

Бірақ қазір маңызды емес, на, не, не

Енді маңызды емес, на, не, не

Енді маңызды емес, на, не, не

Енді маңызды емес, на, не, не

Енді маңызды емес, на, не, не

Енді маңызды емес, на, не, не

Енді маңызды емес, на, не, не

Бұл қазір маңызды емес

Бұл қазір маңызды емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз