I Still Haven't Found What I'm Looking For - Melanie
С переводом

I Still Haven't Found What I'm Looking For - Melanie

Альбом
Paled By Dimmer Light
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245610

Төменде әннің мәтіні берілген I Still Haven't Found What I'm Looking For , суретші - Melanie аудармасымен

Ән мәтіні I Still Haven't Found What I'm Looking For "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Still Haven't Found What I'm Looking For

Melanie

Оригинальный текст

I have climbed the highest mountain

I have run through the fields

Only to be with you

Only to be with you

I have run, I have crawled

I have scaled these city walls

These city walls

Only to be with you

But I still haven’t found what I’m looking for

No I still haven’t found what I’m looking for

I have kissed honey lips

Felt the healing in the fingertips

It burned like fire

A burning desire

I have spoke with the tongue of angels

I have held the hand of a devil

It was warm in the night

I was cold as a stone

But I still haven’t found what I’m looking for

No I still haven’t found what I’m looking for

I believe in the kingdom come

Where all the colours bleed into one

Bleed into one

Ah!

I believe it You broke the bonds, loosed the chains

Carried the cross and all my shame

All my shame

Oh, I’m still runnin'

But I still haven’t found what I’m looking for

Oh, I still haven’t found it, what I’m looking for

I still haven’t found it I still haven’t found it And I believe

Yes I’m still runnin'

Yes I’m still runnin'

Перевод песни

Мен ең биік тауға шықтым

Мен  өрістерді аралап шықтым

Тек сізбен болу үшін

Тек сізбен болу үшін

Мен жүгірдім, жорғаладым

Мен осы қала қабырғаларын масштабтадым

Бұл қала қабырғалары

Тек сізбен болу үшін

Бірақ іздегенімді әлі таба алмадым

Жоқ, мен әлі іздегенімді әлі таппадым

Мен бал еріндерін сүйдім

Саусақ ұшымен сауығуды сезінді

Ол оттай жанды

Жанып тұрған қалау

Мен періштелердің тілімен сөйледім

Мен шайтанның қолын ұстадым

Түнде жылы  болды

Мен тастай суық болдым

Бірақ іздегенімді әлі таба алмадым

Жоқ, мен әлі іздегенімді әлі таппадым

Мен патшалықтың келетініне сенемін

Мұнда барлық түстер бір түсті

Біреуіне қан кету

Ах!

Мен сенемін Сіз байланыстарды үздіңіз, шынжырларды босаттыңыз

Крестті және барлық ұятымды көтердім

Менің ұят

О, мен әлі жүгіріп жүрмін

Бірақ іздегенімді әлі таба алмадым

О, мен іздегенімді әлі таппадым

Мен                               оны                                                    оны              оны                оны                 сен   сенемін   

Иә мен әлі жүгіріп жүрмін

Иә мен әлі жүгіріп жүрмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз