Bite The Bullet - Melanie Fiona

The first time you shot me down I was grazed

Second round was never found, ricocheted

Nowhere to run, I was stunned in a daze

A victim of a love I can’t escape

I remember when you said you loved me

Three little words that burned into my soul

Maybe you didn’t mean those things you told me

Maybe you didn’t really mean those words at all

I’ll bite the bullet

I’ll do it in the name of love

I guess I’ll bite the bullet

Or stop playing with loaded guns

Stop playing with loaded guns

What do you want from me?

Baby what you want from me?

You think you have the ability to love two women equally

Well I don’t have the energy to fight for your exclusivity

Cause I remember when you said you loved me

That’s why it’s so damn hard to let you go

Did you mean them things you told me?

Did you ever really love me at all?

All this back and forth, what is it for?

The silent games, the tug of war

Wish I could break down your walls

Be the one you call, catch you when you fall

Brick by brick, I thought that we could build again

But now I know this is the end

Сіз мені бірінші рет атып түсіргенде, мен жайылып жүрдім

Екінші раунд ешқашан табылмады, рикошет

Жүгірудің ешқайсысы, мені джейге таң қалдырды

Мен қашып құтыла алмайтын махаббаттың құрбаны

Мені сүйетініңді айтқаның есімде

Үш кішкентай сөз жанымды күйдірді

Мүмкін сіз маған айтқан нәрселеріңізді білдірмеген шығарсыз

Мүмкін сіз бұл сөздерді мүлде білдірмеген боларсыз

Мен оқты тістеймін

Мен мұны махаббат атынан жасаймын

Мен оқты тістеп аламын деп ойлаймын

Немесе оқталған мылтықпен ойнауды тоқтатыңыз

Оқылған мылтықтармен ойнауды тоқтатыңыз

Саған менен не керек?

Балам, менен не қалайсың?

Сіз екі әйелді бірдей сүю мүмкіндігіңіз бар деп ойлайсыз

Сіздің эксклюзивтілігіңіз үшін күресуге күш-қуатым жоқ

Себебі мені жақсы көретініңді айтқаның есімде

Сондықтан сізді жіберу өте қиын

Сіз маған айтқан нәрселеріңізді айттыңыз ба?

Сіз мені шынымен  мүлдем сүйген кезіңіз болды ма?

Мұның бәрі алға-артқа, бұл не үшін болды?

Үнсіз ойындар, арқан тартыс

Қабырғаларыңызды қиратсам деп тілеймін

Қоңырау шалған адам болыңыз, құлаған кезде ұстаңыз

Кірпіш кірпіш, мен қайтадан саламыз деп  ойладым

Бірақ қазір мен мұның соңы екенін білемін