Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Of Man , суретші - Melanie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melanie
I was up early one morning
When I lived alone in the dunes
As I remember it wasn’t quite dawn
And I could still see the full moon
My senses told me that out in the silence
I might see or hear or feel the unknown
But the sun was faster than I was
The magic had set and was all but gone
Oh Lord, let me see something never seen before
By the eyes of man, Lord
I want to see something never seen before
By the eyes of man
I think I saw a long time ago
Will I ever see again?
People saw a long time ago
Will they ever see, Oh Lord?
Мен бір таңертең ерте тұрдым
Мен құмдарда жалғыз тұрғанда
Есімде, бұл таңертеңгілік емес еді
Мен толық айды әлі де көре алатынмын
Менің сезімдерім мұны маған тыныштықта айтты
Мен беймәлім нәрсені көруім немесе естуім немесе сезінуім мүмкін
Бірақ күн маған қарағанда жылдамырақ болды
Сиқыр орнады және бәрі жойылды
Уа, Тәңірім, бұрын-соңды болмаған нәрсені көремін
Адамның көзімен, Тәңірім
Бұрын-соңды көрмеген нәрсені көргім келеді
Адамның көзбен
Мен бұрыннан көрдім деп ойлаймын
Мен қайта көремін бе?
Адамдар бұрыннан көрген
Уа, Тәңірім, олар көре ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз