Detroit Or Buffalo - Melanie

People expect you to fall

Hit that same old wall

Really they don’t wanna help at all

They talk behind your back today

They shake their heads and say

Gee I always knew that the girl would come to no good anyway

God knows everybody’s gotta go sometime

And I’m taking the train to the end of the line, yeah

Missin' that boy a mile at a time

I haven’t been too well myself

Too much time upon the shelf

Sayin' that I don’t need help when I do, I do

Still I think I’m gonna be just fine

A lot of friends a little wine

Still I’m wishing I could see you again sometime

Gonna pack my bags and go to Detroit or Buffalo

And if anybody wants to know where, you don’t know, you don’t know

God knows everybody’s gotta go sometime

And I’m taking the train to the end of the line, yeah

Missing that boy a mile at a time

It’s hard to open up that door

Like you’ve done so many times before

Sometimes you think you just can’t do this anymore

Then you take a chance and take a train

Out into the pouring rain

When all you got there is your suitcase full of pain

Gonna pack my bags and go Detroit or Buffalo

And if anybody wants to know where, you don’t know, you don’t know

God knows everybody’s gotta go sometime

And I’m taking the train to the end of the line, yeah

Missing that boy a mile at a time

Адамдар сенен құлауыңды күтеді

Сол ескі қабырғаға соқты

Олар шынымен де көмектескісі келмейді

Олар бүгін сіздің артыңыздан сөйлеседі

Олар бастарын шайқап, айтады

Мен қыздың бәрібір жақсылық әкелмейтінін білетінмін

Құдай әркімнің бір кездері бару керек екенін біледі

Мен пойызбен жолдың соңына дейін бара жатырмын, иә

Сол баланы бір миль сағындым

Мен өзім де жақсы болған жоқпын

Сөреде тым көп уақыт

Мен жасаған кезде маған көмек қажет емес деп айтады

Мен бәрібір жақсы боламын деп ойлаймын

Көп достар аздап шарап 

Сонда да сені бір кезде қайта көрсем деп тілеймін

Мен сөмкелерімді жинап, Детройтқа немесе Буффалоға барамын

Егер біреу қайда екенін білгісі келсе, білмесеңіз, білмейсіз

Құдай әркімнің бір кездері бару керек екенін біледі

Мен пойызбен жолдың соңына дейін бара жатырмын, иә

Сол баланы бір милля сағындым

Бұл есікті ашу қиын

Бұған дейін талай рет жасағаныңыздай

Кейде сіз мұны енді жасай алмаймын деп ойлайсыз

Одан кейін мүмкіндікті пайдаланып, пойызға отырасыз

Жаңбырдың астында

Қолыңызда бар болғаны шамоданыңыз ауырсын                     болсаңыз                   

Сөмкелерімді жинап, Детройтқа немесе Буффалоға барамын

Егер біреу қайда екенін білгісі келсе, білмесеңіз, білмейсіз

Құдай әркімнің бір кездері бару керек екенін біледі

Мен пойызбен жолдың соңына дейін бара жатырмын, иә

Сол баланы бір милля сағындым