Stupid Game - Melanie C, Jason Tarver, Jonas Westling
С переводом

Stupid Game - Melanie C, Jason Tarver, Jonas Westling

Альбом
The Sea
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200240

Төменде әннің мәтіні берілген Stupid Game , суретші - Melanie C, Jason Tarver, Jonas Westling аудармасымен

Ән мәтіні Stupid Game "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stupid Game

Melanie C, Jason Tarver, Jonas Westling

Оригинальный текст

I’m not gonna live a lie

Just for your entertainment

You started this stupid game

But all the rules have changed again

If I were a stranger

Would I be safer

Who do you want me to be, to love, to hurt, to trust?

I’m not gonna fall apart to get your attention

I know what I want but it’s not an addiction

Wo-o-o-oah I’ve only got the truth

Wo-o-o-oah is that enough for you

I see through your empty affection

I know who I am, I can face my reflection

Wo-o-o-oah I’ve only got the truth

Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah

Under the microscope

See all the imperfections

You wanna be so close

To all the dirt and grime but why?

If I were a danger

Would that amaze ya

Is that who you want me to be, to love, to hurt, to trust?

I’m not gonna fall apart to get your attention

I know what I want but it’s not an addiction

Wo-o-o-oah I’ve only got the truth

Wo-o-o-oah is that enough for you

I see through your empty affection

I know who I am, I can face my reflection

Wo-o-o-oah I’ve only got the truth

Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah

Wo-o-oah

Wo-o-oah

You started this stupid game

Maybe I’ll take some blame

But I can’t take it aaaaall

I’m not gonna fall apart to get your attention

I know what I want, know what I want

Wo-o-o-oah I’ve only got the truth

Wo-o-o-oah is that enough for you

I see through your empty affection

I know who I am I can face my reflection

Wo-o-o-oah I’ve only got the truth

Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah

Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah

I’ve only got the truth

Перевод песни

Мен өтірік өмір сүрмеймін

Тек ойын-сауық үшін

Сіз бұл ақымақ ойынды бастадыңыз

Бірақ барлық ережелер қайтадан өзгерді

Бейтаныс болсам

Мен қауіпсіз боламын ба?

Менің кім болғанымды, сүйгенімді, ренжіткенімді, сенгенімді қалайсың?

Мен сіздің назарыңызды аудару үшін бөлінбеймін

Мен не қалайтынымды білемін, бірақ бұл тәуелділік емес

У-о-о-о менде тек шындық бар

О-о-о-оу саған жеткілікті

Мен сенің бос мейіріміңді көремін

Мен кім екенімді білемін, мен өзімнің шағылысымға кезігемін

У-о-о-о менде тек шындық бар

Во-о-о-о-у-о-о-о

Микроскоп астында

Барлық кемшіліктерді қараңыз

Сіз жақын болғыңыз келеді

Барлық кір мен кірге, бірақ неге?

Мен қауіп  болсам 

Бұл сізді таң қалдырады

Менің болғанымды, жақсы көргенімді, ренжіткенімді, сенгенімді қалайсың ба?

Мен сіздің назарыңызды аудару үшін бөлінбеймін

Мен не қалайтынымды білемін, бірақ бұл тәуелділік емес

У-о-о-о менде тек шындық бар

О-о-о-оу саған жеткілікті

Мен сенің бос мейіріміңді көремін

Мен кім екенімді білемін, мен өзімнің шағылысымға кезігемін

У-о-о-о менде тек шындық бар

Во-о-о-о-у-о-о-о

О-о-оу

О-о-оу

Сіз бұл ақымақ ойынды бастадыңыз

Мүмкін мен кінәлі болармын

Бірақ мен оны қабылдай алмаймын

Мен сіздің назарыңызды аудару үшін бөлінбеймін

Мен өзім не қалайтынымды білемін, менің не қалайтынымды білемін

У-о-о-о менде тек шындық бар

О-о-о-оу саған жеткілікті

Мен сенің бос мейіріміңді көремін

Мен өзімнің кім екенімді білемін, мен өз рефлексияға қарсы тұра аламын

У-о-о-о менде тек шындық бар

Во-о-о-о-у-о-о-о

У-о-о-о-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у

Мен тек шындықты алдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз