Bitterblue - Melanie
С переводом

Bitterblue - Melanie

Альбом
Ring The Living Bell: A Collection
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239380

Төменде әннің мәтіні берілген Bitterblue , суретші - Melanie аудармасымен

Ән мәтіні Bitterblue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bitterblue

Melanie

Оригинальный текст

I gave my last chance to you

Don’t hand it back to me bitterblue, my bitterblue

'Cause I’ve done all one man can do

Pleas help me lose this bitterblue, my bitterblue

'Cause I’ve been running a long time on this travelling ground

Wishing hard to be free of going round and round

Yes I’ve been moving a long time, only up and down

I gave my last hope to you

Don' t hand it back to me bitterblue, oh bitterblue

I’ve done all one man can do

Please help me lose this bitterblue, my bitterblue

'Cause I’ve been waiting a long time, aeons been and gone

Looking at the horizon for my life to dawn

Yes I’ve been living a long time, looking on and on

Yes I’ve been running a long time, summers come and gone

Drifting under the dream clouds past the broken sun

Yes I’ve been living a long time to be back beyond

I gave my last chance to you

Don’t hand it back bitterblue, my bitterblue

I’ve done all one man can do

Don’t pass me up oh bitterblue, my bitterblue

'Cause I’ve been running a long time on this travelling ground

Wishing hard to be free, going round and round

'Cause I’ve been waiting a long time, aeons been and gone

Looking at the horizon for my life to dawn

Yes I’ve been running a long time, summer 's come and gone

Drifting under the dream clouds past the frozen sun

'Cause I’ve been living a long time, going round and round

Перевод песни

Мен сізге соңғы мүмкіндігімді  бердім

Оны маған қайтарып берме ащы көгілдір көгілдірім

Себебі мен бір адамның қолынан келетіннің бәрін жасадым

Өтінемін, осы ащы көгілдірден  айырылып                                                                  |

Себебі мен бұл саяхат алаңында ұзақ уақыт жүгіріп келемін

Айнала айнаудан арат болуды қатты тілеу

Иә, мен ұзақ уақыт жүрдім, тек жоғары және төмен

Мен сізге соңғы үмітімді  бердім

Оны маған қайтарма, ащы көк, о, көкшіл

Мен бір адамның қолынан келгеннің бәрін жасадым

Өтінемін, осы ащы көгілдірді жоғалтуыма көмектесіңіз, менің ащы көгілдірім

'Себебі мен ұзақ күттім, ғасырлар өтті және кетті

Таң атқанша өмірімнің көкжиегіне қарап

Иә, мен ұзақ өмір сүрдім, қарап, қарап тұрдым

Иә, мен көптен жүгіріп келемін, жаз келеді және кетеді

Сынған күннің жанынан арман бұлттарының астында ағып жатыр

Иә, мен одан тыс жерде ұзақ уақыт тұрдым

Мен сізге соңғы мүмкіндігімді  бердім

Қайтарып берме, ащы көк, менің ащы көк

Мен бір адамның қолынан келгеннің бәрін жасадым

Мені жіберме, ау, ащы көк көгілдірім

Себебі мен бұл саяхат алаңында ұзақ уақыт жүгіріп келемін

Еркін болуды қиын тілеу, айналып-толғау

'Себебі мен ұзақ күттім, ғасырлар өтті және кетті

Таң атқанша өмірімнің көкжиегіне қарап

Иә, мен көптен жүгіріп жүрмін, жаз келді де кетті

Мұздатылған күннің жанынан арман бұлттарының астында ағып жатыр

Себебі мен көптен бері өмір сүріп келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз