True Believers - Mekong Delta
С переводом

True Believers - Mekong Delta

Альбом
Dances of Death (And Other Walking Shadows)
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333740

Төменде әннің мәтіні берілген True Believers , суретші - Mekong Delta аудармасымен

Ән мәтіні True Believers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Believers

Mekong Delta

Оригинальный текст

You dirty bastard

I still hear your laughter

In my mind

You torturing demon

Your victoms are screaming

At your crimes

Like creatures in cages

We wait for the slaughter

To begin

So hungry and thirsty

We’re all at your mercy

Not again

We won’t bow before you

Instead we’ll ignore your

Oversight

You beat us and doubt us

You can live without us

Parasite

Wounded and weak

But the truth I speak

And I know what it means

To be a true believer

Bodies piled high

Against a blood red sky

I’m not afraid to die

'Cause I’m a true believer

Late in the night

You sneak in out of sight

An incubus

White pieces of bodies

Lay putred and rotting

Around us

In a prison of doubt

But you can’t figure out

How we indure

My minds extremes

Have been ripped at the seams

But I know what it means

To be a true believer

Bodies piled high

Against a blood red sky

I’m not afraid to die

'Cause I’m a true believer

Living and pain become one in the same

You’ve got ice in your veins

I don’t believe you

I don’t believe parasites

In the pain of the day

Seems you can’t get away

From your cold stare

As the evening begins

I find my only friend

Is a nightmare

Like creatures in cages

We wait for the slaughter

To begin

So hungry and thirsty

We’re all at your mercy

Not again

Just faces with no names

It’s always the same game

Endeavor

What will you do when

We come back to haunt you

Forever

When your minds extremes

Have been ripped at the seams

Then you’ll know what it means

To be a true believer

Bodies piled high

Against a blood red sky

I’m not afraid to die

'Cause I’m a true believer

Living and pain become one in the same

You’ve got ice in your veins

Перевод песни

Сіз лас бейбақ

Мен сенің күлкіңді әлі естимін

Менің ойымша

Сен жын азаптайсың

Жеңістерің айғайлап жатыр

Сіздің қылмыстарыңызда

Тордағы тіршілік иелері сияқты

Біз союды күтеміз

Бастау

Сондай аш және шөлдеді

Біз бәріміз сіздің мейіріміңіз бойынша

Қайтадан емес

Біз алдыңда бас имейміз

Оның орнына біз сізді елемейміз

Бақылау

Сіз бізді жеңдіңіз және күмәндандыңыз

Бізсіз өмір сүре аласыз

Паразит

Жаралы және әлсіз

Бірақ мен шындықты айтамын

Мен оның нені білдіретінін білемін

Нағыз сенуші болу

Мәйіттер үйілген

Қанды қызыл аспанға қарсы

Мен өлуден қорықпаймын

Себебі мен нағыз сенушімін

Түннің бір уағында

Сіз көзге көрінбейсіз

 Инкубус

Денелердің ақ бөліктері

Шіріген және шіріген төсеңіз

Айналамызда

Күмән түрмесінде

Бірақ сіз анықтай алмайсыз

Біз қалай төземіз

Менің ақыл-ойым шектен шыққан

Тігістер  жыртылған

Бірақ мен оның нені білдіретінін білемін

Нағыз сенуші болу

Мәйіттер үйілген

Қанды қызыл аспанға қарсы

Мен өлуден қорықпаймын

Себебі мен нағыз сенушімін

Өмір мен азап бір бір болады

Тамырларыңызда мұз бар

Мен саған сенбеймін

Мен паразиттерге сенбеймін

Күннің азабында

Сіз құтыла алмайтын сияқтысыз

Сенің салқын көзқарасыңнан

Кеш басталғанда

Мен жалғыз досымды  таптым

               қорқыныш

Тордағы тіршілік иелері сияқты

Біз союды күтеміз

Бастау

Сондай аш және шөлдеді

Біз бәріміз сіздің мейіріміңіз бойынша

Қайтадан емес

Тек аты жоқ беттер

Бұл әрқашан бірдей ойын

Талпыну

Қашан не істейсіз

Біз сізге қайта келеміз

Мәңгі

Сіздің ақыл-ойыңыз шектен шыққан кезде

Тігістер  жыртылған

Онда сіз оның нені білдіретінін білесіз

Нағыз сенуші болу

Мәйіттер үйілген

Қанды қызыл аспанға қарсы

Мен өлуден қорықпаймын

Себебі мен нағыз сенушімін

Өмір мен азап бір бір болады

Тамырларыңызда мұз бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз