Shades of Doom (Cyberpunk 2) - Mekong Delta

Can’t control

My hands and feet

Conditioned to be a human machine

Can’t control

My thoughts and needs

Memories erased…

My brain won’t work

Without that chip — inside my head

The things I see — I can’t define

Responsibility seems strange to me

Shock — I’m a victim of the latest

Fear — Gene technology

Shock — I’m trained to be a robot

Fear — To serve society

Shock — I never ask no questions

Fear — I never cause a doubt

Shock — I don’t know what’s going on and what it’s about all

I gotta know

The reason why

I can’t receive no signals anymore

Seems like I’m

Left alone

In a dying world

I did my job — all night and day

Now everything — has gone astray

There’s emptiness — inside my head

I realize I’ve been long gone dead

Shock — Foreign determination

Fear — And the happiness I’ve known

Shock — Have faded with the signals

Fear — From my master’s room

Shock — All wires disconnected

Fear — I see the shades of doom

Shock — Standing by the ruins fills my heart with gloom

Басқара алмайды

Қолдарым мен аяқтарым

Адам машинасы болуға шартталған

Басқара алмайды

Менің ойларым мен қажеттіліктерім

Естеліктер өшірілді…

Менің миым жұмыс істемейді

Бұл чипсіз — менің басымның ішінде

Мен көретін       анықтай алмаймын

Жауапкершілік маған оғаш болып көрінеді

Шок — Мен соңғы құрбанымын

Қорқыныш — Гендік технология

Шок — Мен робот болуға   үйретілгенмін

Қорқыныш — қоғамға қызмет ету

Шок — Мен ешқашан сұрақ қоймаймын

Қорқыныш — мен ешқашан күмән келтірмеймін

Соққы - Мен не болып жатқанын және оның бәріне не екенін білмеймін

Мен білуім керек

Себебі

Мен енді сигналдарды қабылдай алмаймын

Мен сияқтымын

Жалғыз қалды

Өліп бара жатқан әлемде

Мен жұмыс     — түні-күні                                                         ж        ж                 |

Енді бәрі — адасып кетті

Менің басымның ішінде бос орын бар

Мен көптен өлгенімді түсіндім

Шок — Шетелдік анықтау

Қорқыныш — Мен білетін бақыт

Шок — сигналдармен өшіп қалды

Қорқыныш  — Қожайынымның  бөлмесінен

Соққы  — барлық сымдар ажыратылған

Қорқыныш — Мен қияметтің  реңктерін көремін

Шок — Қираған                                                                                                                                      Жүрегімді          қиранды               тұрған                                                                                                                             |