The Healer - Mekong Delta
С переводом

The Healer - Mekong Delta

Альбом
Intersections
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
445330

Төменде әннің мәтіні берілген The Healer , суретші - Mekong Delta аудармасымен

Ән мәтіні The Healer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Healer

Mekong Delta

Оригинальный текст

It was the time we cried for justice loud

We did and felt so proud

Then they start to cut the moral out

Allright, we have allowed

And they start to sort the people out

We looked away and had no doubt

See, when he first came it looked like a sign

He promised to save us from crime

So we thought everything would be fine

And he heals all our wounds — but…

Then he starts saying

doubters are waiting

He talked about

the only one

he had become

the only thing

that we could win

and pray to him — so pray to him

And it seems to be that hear now, fear now

We, we didn’t see

the tears now, tears now

And could it really be that we we’re never free or meant to be — see

We called him healer, see what we got

We were believers, see what we got

And now we cry for freedom loud

They laugh and felt so proud

Then we tried to turn the wheel around

Too late, we’re not allowed

See, when he first came it looked like a sign

He promised to save us from crime

So we thought everything would be fine

He heals all our wounds — but…

Перевод песни

Бұл             әділдік сұрап жүреген  кезіміз                      |

Біз жасадық және өзімізді мақтан тұтамыз

Содан кейін олар моральдық тұрғыдан тайса бастайды

Жарайды, рұқсат бердік

Және олар халықты сұрыптай бастайды

Біз басқа қарадық және күмәнданбадық

Қараңыз, ол алғаш келген кезде ол белгіге ұқсады

Ол бізді қылмыстан құтқаруға уәде берді

Сондықтан біз бәрі жақсы болар еді деп ойладық

Және ол барлық жараларымызды емдейді — бірақ...

Содан айта бастайды

күмәнданушылар күтіп тұр

Ол  туралы айтты

жалғыз

ол болды

жалғыз нәрсе

біз жеңе алатынымызды

және оған дұға ет, сондықтан оған дұға ет

Бұл қазір есту                                 қазір қорқып  қазір қорқып қазір                             мә           мә       қазір қорқып  қазір қорқу қазір қорқып қазір қорқу болатын  сияқты

Біз, көрмедік

қазір көз жас, қазір көз жас

Біз ешқашан тегін бола алмаймыз ба, жоқ па - көру

Біз оны емші деп атадық, не алғанымызды қараңыз

Біз сенуші едік, не алғанымызды көріңіз

Енді                                                                                      |

Олар күліп, мақтан тұтты

Содан кейін біз дөңгелекті бұруға тырыстық

Тым кеш, бізге рұқсат жоқ

Қараңыз, ол алғаш келген кезде ол белгіге ұқсады

Ол бізді қылмыстан құтқаруға уәде берді

Сондықтан біз бәрі жақсы болар еді деп ойладық

Ол барлық жараларымызды емдейді — бірақ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз