Nightmare Patrol - Mekong Delta
С переводом

Nightmare Patrol - Mekong Delta

Альбом
Mekong Delta
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208680

Төменде әннің мәтіні берілген Nightmare Patrol , суретші - Mekong Delta аудармасымен

Ән мәтіні Nightmare Patrol "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nightmare Patrol

Mekong Delta

Оригинальный текст

Screams, lonely in the night

Deadly torture, just remember

War captivity

Fellows on your side

Blood — spurting out his neck

While his head is rolling to the ground

And his dying corpse’s

vincing at my feet

And the torturer said to me The next one could be you

And I told him all the things

My comrades planned to do Screams, lonely in my room

Wake up in cold sweat like every night

I can’t get these things out of my head

Mad, I got nearly mad

With this lack of sleep I can’t get clear

Help me in my pain

I am shell shocked

Every night it’s just the same

I can’t rest my soul

I’m the one who is to blame

This nightmare patrol

Перевод песни

Айқайлар, түнде жалғыздық

Өлімге әкелетін азаптау, есіңізде болсын

Соғыс тұтқыны

Сіздің тарапыңыздағы әріптестер

Қан — оның мойнынан ағып жатыр

Басы жерге домалап жатқанда

Ал оның өліп жатқан мәйіті

менің аяғыма винкинг

Ал азаптаушы маған келесі сен болуы мүмкін деді

Мен оған барлығын айтып бердім

Менің жолдастарым бөлмемде жалғыз айқай    ойлау ды жоспарлады

Әр түндегідей суық            терде             терде                                  күндегідей            ояныңыз

Мен бұл нәрселерді ойымнан шығара алмаймын

Ақылсыз, мен ашулана жаздадым

Ұйқының аздығынан мен түсінікті бола алмаймын

Ауырған кезде маған көмектес

Мен таң қалдым

Әр түнде бәрі бірдей

Мен жанымды тынықтыра алмаймын

Мен кінәлімін

Бұл түнгі патруль

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз