Төменде әннің мәтіні берілген Waste of Me , суретші - Megosh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Megosh
Everybody’s somebody
You know how it is
The way the world revolves the times again
Somebody’s nobody grows stronger than them
She once said to me those words, the words that she says to him
Mine’s rotting and dying from behind the skin
Is it that time again?
No, no!
His body, your body- I know how it ends
With lies so white, the dirt you’ve hidden comes to light
All I want’s to make you smile
All I want’s to make you mine
But it’s always a waste of me
All I want’s to bring you down
All I want’s to make you hurt
And ask how much is this dead?
I know your body like the palm of my hand
He’s got his hands on you, you got your hands on him
Does the dirt rub off when he’s touching your lips?
Are you proud of yourself?
This is making me sick!
It’s all I can think of
You don’t realize we’ll never be the same
Tell me- am I calling your phone while you’re calling out his name?
Somebody’s warm body
Anyone’s will do
I’ll just do like you do
I’ll just do like you do
Cause I know what goes on behind closed blinds
With hands that red tell me who needs the evidence?
All I want’s to make you proud
All I want’s the best for you
But it’s only a waste of time
All I want’s to make you beg
All I want’s to watch this burn
Tell me, is there any green left at all?
And I’ll be strong
I swear I’m strong
I’ll be alive and wrong
Барлығы біреу
Сіз оның қалай екенін білесіз
Дүниенің уақыттың қайта айналуы
Ешкім олардан күштірек өспейді
Бірде ол маған сол сөздерді, оған айтқан сөздерді айтты
Менікі терінің артында шіріп, өліп жатыр
Ол уақыт тағы пе?
Жоқ Жоқ!
Оның денесі, сенің денең - мен оның соңы қалай сотын білемін
Өтірік ақ болған кезде, жасырған кіріңіз ашылады
Мен сені күлдіргім келеді
Мен сені менікі етуді қалаймын
Бірақ бұл әрқашан мені босқа жібереді
Менің бар болғаны сені жүргізгім болмақ
Мен сені ренжіткім келеді
Сұраңыз, бұл өлі қанша?
Мен сенің денеңді алақанымдай білемін
Ол сенің қолыңда, сенде оның қолында
Ол сіздің ерніңізге тиген кезде кір ысқылайды ма?
Сіз өзіңізді мақтанасыз ба?
Бұл мені ауыртып жатыр!
Бұл менің ойыма келетін нәрсе
Ешқашан бірдей болмайтынымызды білмейсіз
Айтыңызшы, мен өз атауын атаған кезде телефоныңызды шақырамын ба?
Біреудің жылы денесі
Кез келген адам жасайды
Мен де сіз сияқты істеймін
Мен де сіз сияқты істеймін
Себебі, мен жабық перделердің артында не болатынын білемін
Сол қызыл қолдарыңызбен айтыңыз айғақ кімге керек?
Мен сізді мақтан еткім келеді
Мен сіз үшін ең жақсыны қалаймын
Бірақ бұл уақытты босқа кетіру
Мен сені қайыр сұрағым келеді
Бар болғаны осы күйіп жатқанды келе-ген келе- кеткісі кетк’|
Айтыңызшы, мүлдем жасыл қалды ма?
Мен күшті боламын
Мен күштімін деп ант етемін
Мен тірі және қате боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз