I Stole from the Dead - Megosh
С переводом

I Stole from the Dead - Megosh

  • Альбом: Apostasy

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген I Stole from the Dead , суретші - Megosh аудармасымен

Ән мәтіні I Stole from the Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Stole from the Dead

Megosh

Оригинальный текст

Better sit ‘cause I’m about to shock you baby Lately I’ve been dragged through

the mud

I’ve been shunned, cursed, fucked…

Damn this filthy tongue of mine!

It’s a problem though I swear I’m trying

Damn it I’ll face it

I’m trying to make it right

I’ve got to believe I’m stronger than gravity

Class, take five, let’s review our anatomy

You’ve got your black heart dry humping your chest

And its roots spread through to infect all the rest

And the lungs breathe, keeping air from your head

Though these eyes of mine are white, all I keep seeing is red

I’ve made my mistakes

Though I’ve tried to change this feeling

My only hope is that I can change

I see that my feet are close to the edge and

I can’t help but looking down for life

Is anyone there to hear my call

Or catch me when I fall?

He left a note

Down to trace his thoughts

When he gets home

To remind him that he was wrong

It’s not too late to take back the mistakes that could take hold of my life

It’s hard to forgive

But don’t forget where you’ve been

Just believe that you can start again

Перевод песни

Отырғаныңыз жөн, себебі мен сізді таң қалдырғалы жатырмын, балам, соңғы кездері мені сүйретіп жіберді.

балшық

Менен бас тартты, қарғысқа ұшырады, ренжітті...

Қарғыс атсын мына лас тілім!

Мен тырысамын деп ант етсем де, бұл мәселе

Қарғыс атсын, мен онымен бетпе-бет келемін

Мен оны дұрыс жасауға тырысамын

Мен ауырлық күшінен күштірек екенімді сенуім керек

Сынып, бесті ал, анатомиямызды қайталайық

Сіздің қара жүрегіңіз кеудеңізді құрғатып жіберді

Оның тамыры қалғанының бәрін жұқтыру үшін таралады

Ал өкпелер сіздің басыңыздан ауаны сақтай отырып, тыныс алады

Менің бұл көздерім ақ болғанымен, мен қызылды ғана көремін

Мен өз қателерімді жасадым

Мен бұл сезімді өзгертуге  тырыстым

Менің жалғыз  үмітім  өз өзгерту болуы болуы болды

Менің аяқтарым жиекке                                                                                                                                                   |

Мен өмірге төмен қараудан басқа мүмкін емес

Қоңырауымды еститін адам бар ма?

Әлде құлған кезде мені ұстап аласыз ба?

Ол жазба қалдырды

Оның ойларын бақылау үшін төмен                  

Ол үйге келгенде

Оның дұрыс емес екенін еске түсіру

Менің өмірімді ұстай алатын қателіктерді қайтаруға әлі кеш емес

Кешіру  қиын

Бірақ қайда болғаныңызды ұмытпаңыз

Тек қайта бастай алатыныңызға сеніңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз