Дай мне огня - Медвежий угол
С переводом

Дай мне огня - Медвежий угол

  • Альбом: Среди степи

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 6:43

Төменде әннің мәтіні берілген Дай мне огня , суретші - Медвежий угол аудармасымен

Ән мәтіні Дай мне огня "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дай мне огня

Медвежий угол

Оригинальный текст

Сгорели сучья дня,

Рассыпались в угли.

Угли укрылись снов пеплом…

Наши дома — зола,

Наши дороги — дым.

Слоями-кольцами легко…

Чёрным очерчен я.

В полымя полынья.

Уж не полынь ли я, что ли?

В травы рассыпать рос,

Искать огня число

Семена разнёс околе

Почерну сизой тканью.

Руки ветвями.

Двигать засовы дня

ВЕками-векАми,

Выше вершин поднять

Калёный камень…

Гадай на жилах струн,

Гадай на пятнах лун,

Рисуй неясные знаки.

Расплети косы рук,

Горелых зим кору

Одень зеленой рубахой.

Перевод песни

Күннің өртенген бұтақтары

Олар көмірге айналды.

Көмірді күл басып қалды...

Үйлеріміз күл

Жолдарымыз түтін.

Қабаттар-сақиналар оңай ...

Мен қара түспен бейнеленгенмін.

Полняның полинясында.

Мен жусанмын ба, әлде не?

Шөпке шық шашып,

Өрт нөмірін іздеңіз

Тұқымдар айналаға тарады

Мен оны сұр матамен қаралаймын.

Қолдар тармақтары.

Күннің болттарын жылжытыңыз

ғасырлар бойы,

Шыңдардан жоғары көтеріңіз

Ыстық тас…

Жіптердің тамырын тап,

Айдың дақтарын тап,

Түсініксіз белгілерді сызыңыз.

Қолыңның өрімін шешіп,

Күйген қыстың қабығы

Жасыл көйлек киіңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз