El Lago Artificial - Mecano

I. Cano)

Maldito el dia en que di un paso en la frontera

Y cabalgabas rumbo fijo al corazon

Te hacias due#a del latir y del pensar

Y me enganchabas al bombeo de tu amor

Y con la ausencia del dolor

Y aquella paz colmando la razon

Ahogabas toda mi ansiedad

En un inmenso lago artificial

De venta en los callejones

Y en los lugubres rincones

De mi ciudad

Como en cualquier amor

El primer mes fue el bueno

Y pronto, pronto desaparecio el placer

Tu solo nombre avivaba en mi el deseo

Que alimentabas con un agujero nuevo

Pero despues de aquel temblor

Ba#ado por el agua del sudor

Mil veces intente aguantar

Mil veces mas te tuve que buscar

Te encontre en los callejones

Y en los lugubres rincones

De mi ciudad

I. Кано)

Шекарадан аттаған күнім қарғыс атсын

Ал сен жүрекке дейін бекітілген жолды жүріп өттің

Жүрек соғысының, ойдың иесі болдың

Ал сен мені махаббатыңның толқынына итермеледің

Және ауырсынудың болмауымен

Және бұл тыныштық себеп толтырады

Сен менің барлық уайымымды суға батырдың

Үлкен жасанды көлде

Аллеяларда сатылады

Ал мұңды бұрыштарда

Менің қаламнан

кез келген махаббаттағы сияқты

Бірінші ай жақсы болды

Көп ұзамай, көп ұзамай ләззат жоғалды

Сенің есімің ғана менің тілегімді арттырды

сіз жаңа тесікпен тамақтандырғаныңыз

Бірақ сол дүмпуден кейін

Тер суына шомылды

Мың рет шыдауға тырыстым

Сені тағы мың есе іздеуге тура келді

Мен сені аллеялардан таптым

Ал мұңды бұрыштарда

Менің қаламнан