Cenando en Paris - Mecano

Íbamos bajando desde Montmartre

Tu mirada fija en algún lugar

Más y más juntos en cada escalón

Yo traté de sacar conversación

Te pregunté algo y sin contestar

Tú me invitaste a cenar

Cenando en París

Cenando en París

Nos sentaron solos en un salón

Tú elegiste cena para los dos

Y no sé bien cómo llegó a ocurrir

Creo que te traté de seducir

Nos sirvieron vino para empezar

Tú me besaste al brindar

Cenando en París

Cenando en París

Íbamos bajando desde Montmartre

Tu mirada fija en algún lugar

Y no sé bien cómo llegó a ocurrir

Tú me invitaste a cenar

Cenando en París

Cenando en París

Cenando en París

Cenando en París

Біз Монмартрдан түсіп бара жатыр едік

Сіздің көзқарасыңыз бір жерге қадалады

Әр қадам сайын бірге көбірек

Мен әңгіме құруға тырыстым

Мен сенен бірдеңе сұрадым, сен жауап бермедің

мені кешкі асқа шақырдың

Парижде ас ішу

Парижде ас ішу

Олар бізді бір бөлмеге жалғыз отырғызды

Екеуіңе кешкі асты таңдадыңдар

Ал оның қалай болғанын білмеймін

Мен сені азғыруға тырыстым деп ойлаймын

Бастау үшін олар бізге шарап берді

Сіз тост айтқан кезде мені сүйдіңіз

Парижде ас ішу

Парижде ас ішу

Біз Монмартрдан түсіп бара жатыр едік

Сіздің көзқарасыңыз бір жерге қадалады

Ал оның қалай болғанын білмеймін

мені кешкі асқа шақырдың

Парижде ас ішу

Парижде ас ішу

Парижде ас ішу

Парижде ас ішу