Tonight Is the Night - McFly
С переводом

Tonight Is the Night - McFly

Альбом
Young Dumb Thrills
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236820

Төменде әннің мәтіні берілген Tonight Is the Night , суретші - McFly аудармасымен

Ән мәтіні Tonight Is the Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tonight Is the Night

McFly

Оригинальный текст

I was there when it happened

I was there when you fell

First time that I saw you cry

The magic died as well

I remember you told me

Kid, go give 'em hell

I was always gonna buy the dream

That you were trying to sell

Just one of a thousand people

Didn’t see it before

What am I waiting for

Tonight is the night

Tonight is the night

I might have wasted the tears

But I won’t waste the years

Tonight is the night

Tonight is the night

I admit to myself

That I’m asking for help

Moments after it happened

Thought ok this is fine

Then my heart took a holiday

And I was left behind

So I stayed in the shadow

Of who I used to be

Now I look like the person

That’s been walking over me

Just one of a million people

I didn’t see it before

So what am I waiting for?

Tonight is the night

Tonight is the night

I might have wasted the tears

But I won’t waste the years

Tonight is the night

Tonight is the night

I admit to myself that I’m asking for help

And I feel that I could fly away

Miles away like you

Just one of a thousand people

Scared of asking for help

For my own mental health

Had to say to myself

Tonight is the night

Tonight is the night

I might have wasted the tears

But I won’t waste the years

Tonight is the night

Tonight is the night

I admit to myself that I’m asking for help

Tonight is the night

Tonight is the night

I admit to myself that I’m asking for help

Tonight is the night

Tonight is the night

Перевод песни

Мен болған кезде болдым

Сіз құлаған кезде мен сонда болдым

Сенің жылағаныңды бірінші рет көруім

Сиқыр да өлді

Маған айтқаныңыз есімде

Балам, оларға тозақ бер

Мен әрқашан арманды сатып алатынмын

Сіз сатуға  әрекеттенгеніңіз

Мың адамның біреуі ғана

Бұрын көрмедім

Мен не күтіп жатырмын

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

Көз жасымды босқа өткізген болармын

Бірақ жылдарды босқа өткізбеймін

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

Мен өзім  мойындаймын

Мен көмек сұраймын

Оқиға болғаннан кейін                                                            

Жарайды, бұл жақсы деп ойладым

Содан жүрегім демалыс    болды

Мен артта қалдым

Сондықтан мен көлеңкеде тұрдым

Бұрынғы кіммен болдым

Енді мен адамға ұқсаймын

Бұл менің үстімде жүрді

Миллион адамның біреуі ғана

Мен бұрын көрмедім

Сонымен мен не күтемін?

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

Көз жасымды босқа өткізген болармын

Бірақ жылдарды босқа өткізбеймін

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

Көмек сұрап жатқанымды мойындаймын

Мен өзімді ұшып кетуім мүмкін деп ойлаймын

Сіз сияқты миль қашықтықта

Мың адамның біреуі ғана

Көмек сұраудан қорқады

Өз психикалық денсаулығым үшін

Өзіме айту керек болды

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

Көз жасымды босқа өткізген болармын

Бірақ жылдарды босқа өткізбеймін

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

Көмек сұрап жатқанымды мойындаймын

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

Көмек сұрап жатқанымды мойындаймын

Бүгін түн түн

Бүгін түн түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз