Төменде әннің мәтіні берілген Falling In Love , суретші - McFly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
McFly
Everyday feels like a Monday,
There is, no escaping from the heartache,
Now I, gotta put it back together,
'Coz it’s, always better late then never.
Wishin' I could be in California,
I wanna tell ya when I call ya,
I could’ve fallen in love,
I wish I’d fallen in love.
Out of our minds and out of time
Wishin' I could be with you,
And to share the view,
We could’ve fallen in love,
Waking up to people talking
And it’s, getting later every morning
Now I, realise it’s nearly midday
And I’ve, wasted half my life, to throw it away,
Saying
Everyday should be a new day,
To make you smile and find a new way,
Of falling in love,
Yeah falling in love.
Out of our minds, and out of time,
Wishin' I could be with you,
To share the view, oh
We could’ve fallen in love
We could’ve fallen in love
Sick of waiting, I can’t take it gotta tell ya
Sick of waiting I can’t take it gotta tell ya
I can’t take another night on my own, so I take a breath and then I pick up the
phone she said
She said
She Said
(sick of waiting i can’t take it gotta)
Fallen in love
Oh, we could’ve fallen in love, oh yeah
Fallen in love, we could’ve fallen in love
Oooh
Fallen in love (yeah)
Күнде дүйсенбі сияқты,
Жүректің мұңынан құтылу мүмкін емес,
Енді мен оны қайтадан біріктіруім керек,
Өйткені бұл ешқашан ешқашан кеш болғаннан жақсы.
Мен Калифорнияда болғанымды қалаймын,
Мен ya деп атаған кезде,
Мен ғашық болуым мүмкін еді,
Мен ғашық болғанымды қалаймын.
Біздің санамыздан және уақыттан тыс
Мен сенімен бірге болғанымды қалаймын,
Және көрініспен бөлісу үшін,
Біз ғашық болуымыз мүмкін еді,
Сөйлесіп жатқан адамдардың оянуы
Және бұл күн сайын таңертең кешігіп келеді
Енді мен түске жақын екенін түсіндім
Мен оны тастау үшін өмірімнің жартысын босқа өткіздім,
Айту
Күн сайын жаңа күн болуы керек,
Күлімсіреп, жаңа жол табу үшін,
Ғашық болудан,
Иә, ғашық болу.
Біздің ойымыздан және уақытымыздан
Мен сенімен бірге болғанымды қалаймын,
Көрініспен бөлісу үшін, ә
Біз ғашық болып қалуымыз мүмкін еді
Біз ғашық болып қалуымыз мүмкін еді
Күтуден шаршадым, мен сізге айта алмаймын
Күтуден шаршадым, шыдай алмаймын, саған айтуым керек
Мен тағы бір түнді өз бетіммен қабылдай алмаймын, сондықтан дем алып, сосын түнді аламын.
деді ол телефон
Ол айтты
Ол айтты
(күтуден шаршадым мен шыдай алмаймын)
Ғашық болды
О, м
Ғашық болдық, біз ғашық болуымыз мүмкін еді
Ооо
Ғашық болдым (иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз