Төменде әннің мәтіні берілген Down Goes Another One , суретші - McFly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
McFly
Did the best that I could
Said I’d die for you and I would
But I drowned all those feelings in the flood
Need to know if you’re there
If you’re listening to my prayers to my tears
Feel like raindrops through the mud
How was I to know that a year ago I’d need to read between the lines
And every lie and that’s why
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I’m not alone
And every time I cry I’m right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Living Fast
Dying young
But I’m living with what you’ve done
Now I face accusations
I won’t run
No
I’m starting to remember things that you said
I’m unravelling what they meant
But the world moves on You’re just another one
And how can I go on
'Cause when I’m in the sun I see your shadow on the ground
But you’re never there when I turn around
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I’m not alone
And every time I cry I’m right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
And how can I go on
'Cause when I’m in the sun I see your shadow on the ground
(Shadow on the ground)
But you’re never there when I turn around
'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted
(My dreams are haunted)
And every time I close my eyes I’m not alone
And every time I cry I’m right back where you wanted
(Right back where you wanted)
I try to drown you out so down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
Қолымнан келгеннің бәрін жасадым
Мен сен үшін өлетінімді және өлетінімді айтты
Бірақ мен сол сезімдердің барлығын су тасқынына Су Су Су Су
Бар-жоғын білу керек
Дұғаларымды, көз жасымды тыңдап жатсаңыз
Балшықтан өткен жаңбыр тамшылары сияқты
Мен бір жыл бұрын жолдардың арасын оқу керек жүретінін қайдан білдім?
Әр өтірік және сол себепті
Ұйықтаған сайын армандарым еленеді
Мен көзімді жамған сайын жалғыз емеспін
Мен жылаған сайын сіз қалаған жерге қайтамын
Мен сені суға батыруға тырысамын, сондықтан тағы біреуі кетеді
(Төмен тағы біреуі түседі)
Тағы біреуі төмен түседі
(Төмен тағы біреуі түседі)
Тағы біреуі төмен түседі
(Төмен тағы біреуі түседі)
Жылдам өмір сүру
Жас өледі
Бірақ мен сіз жасаған нәрселермен өмір сүремін
Енді
Мен жүгірмеймін
Жоқ
Мен сіз айтқан нәрселерді есіме түсіре бастадым
Мен олардың нені білдіретінін түсіндім
Бірақ әлем алға жылжуда Сіз жай ғана басқасыз
Және мен қалай шыдай аламын
'Себебі мен күн астында жердегі көлеңкеңді көремін
Бірақ мен бұрылғанда сен ешқашан ол жерде болмайсың
Ұйықтаған сайын армандарым еленеді
Мен көзімді жамған сайын жалғыз емеспін
Мен жылаған сайын сіз қалаған жерге қайтамын
Мен сені суға батыруға тырысамын, сондықтан тағы біреуі кетеді
Және мен қалай шыдай аламын
'Себебі мен күн астында жердегі көлеңкеңді көремін
(Жердегі көлеңке)
Бірақ мен бұрылғанда сен ешқашан ол жерде болмайсың
Себебі, мен ұйықтаған сайын армандарым орындалады
(Менің армандарым елес)
Мен көзімді жамған сайын жалғыз емеспін
Мен жылаған сайын сіз қалаған жерге қайтамын
(Сіз қалаған жерге оралыңыз)
Мен сені суға батыруға тырысамын, сондықтан тағы біреуі кетеді
(Эй)
Тағы біреуі төмен түседі
(Төмен тағы біреуі түседі)
Тағы біреуі төмен түседі
(Эй)
Тағы біреуі төмен түседі
(Төмен тағы біреуі түседі)
Тағы біреуі төмен түседі
Тағы біреуі төмен түседі
(Төмен тағы біреуі түседі)
Тағы біреуі төмен түседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз