Төменде әннің мәтіні берілген The Wicked Palace Revolution , суретші - McCarthy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
McCarthy
There was once an evil queen who waved the wand and blighted the land
No school no hospital was set in the killing touch of her hand
When a queen evil sat
Will you leave us in peace?
This queen was not alone she was egged on by loads of goblins
Her wish was there command they would weave spells and spell death
«When it hurts,"the son sang
«Will you leave us in peace?»
But currently help was nigh because of gathered Welshmen
Gathered round a lovely band from all those who wished to see
Freedom and democracy joyfully the poor people sang
The people sang
Could it be that now better days will come along?
So one they gathered here and all his men who egged him onward
Fell on the wicked palace they rid the land of the queen
Could it be that now better days will come along?
But I see what’s clear the evil’s dead the queen had gone
The head beneath the crown had changed but all else remained the same
The land was still laid to waste so sadly the poor people sang
The people sang
Could it be that never better days will come along?
Бірде зұлым патшайым таяқшаны бұлғап, жерді жаралаған
Ешбір мектеп, бірде-бір аурухана оның қолынан өлтіретін ұстанған болмады
Зұлым патшайым отырғанда
Бізді бейбіт қалдырасыз ба?
Бұл патшайым жалғыз емес еді, оны көптеген гоблиндер жеген
Оның тілегі - олар заклинание тоқып, өлімді емлейтін еді
«Ауырғанда», - деп ән айтты ұлы
«Бізді тыныштықта қалдырасың ба?»
Бірақ қазір уэльстердің жиналуына байланысты көмек жақын
Көргісі келетіндердің барлығынан әдемі топ жиналды
Бостандық пен демократияны кедей халық шат-шадыман жырлады
Халық ән айтты
Бұл қазір жақсы күндер келе ме?
Осылайша, олар осында жиналды және оның барлық адамдары оны жұмыртқалаған
Зұлым сарайға құлады, олар патшайымның жерін тазартты
Бұл қазір жақсы күндер келе ме?
Бірақ мен зұлымдықтың өлі патшайымның кеткені анық екенін көрдім
Тәждің астындағы басы өзгерді, бірақ бәрі сол қалпында қалды
Жер әлі қаңырап бос қалғаны сонша, кедейлер ән салды
Халық ән айтты
Ешқашан жақсы күндер келмейтін шығар?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз