The Well Of Loneliness - McCarthy

You sit still inside a well where you wish all will be well

You’re silently dreaming what no tongue can ever tell

This is the well of loneliness, oh, this is the well of loneliness

And oh, of broken promises, where you have decided nothing changes

I once thought fame and romance could drag me out of hell

But they have only chained me here, in a lifelike prison cell

They are many, we are few

There’s not much that we can do

In a well of no hoping, there’s no point in hoping

In a well of no hoping, there’s no hope, there’s no point in hoping

This is the well of loneliness, oh, this is the well of loneliness

And oh, of broken promises, where you have decided nothing changes

They promised me paradise if I fell under their spell

Glazed-eyed passive citizens suit them very well

This is the well of loneliness, oh, this is the well of loneliness

And oh, of broken promises, where you have decided nothing changes.

Could these sleepers ever wake, or have we come too late?

They have done such a good job on them down there in the well.

They are many, we are few (I see no way up, I see no way out).

There’s not much that we can do (I see no way up, I see no way out).

In a well of no hoping, there’s no point in hoping.

In a well of no hoping, there’s no hope, there’s no point in hoping

In a well of no hoping, there’s no hope, there’s no point in hoping

Is there hope?

Сіз бәрі жақсы болғанын қалаған құдықтың ішінде тыныш отырасыз

Сіз ешбір тіл айта алмайтын нәрсені үнсіз армандайсыз

Бұл жалғыздықтың құдығы, о, бұл жалғыздықтың құдығы

О, бұзылған уәделер, сіз шешкен ештеңе өзгермейді

Бір кездері атақ-даңқ пен романтика мені тозақтан құтқарып әкетеді деп ойладым

Бірақ олар мені осында, түрменің камерасында ғана шынжырмен байлады

Олар көп, біз азбыз

Біз жасай алатын көп нәрсе жоқ

Үмітсіз құдықта үміт болмайды

Үміт жоқ құдықта үміт жоқ, үміттенудің мәні жоқ

Бұл жалғыздықтың құдығы, о, бұл жалғыздықтың құдығы

О, бұзылған уәделер, сіз шешкен ештеңе өзгермейді

Егер мен олардың арбауына түссем, олар маған жұмаққа уәде берді

Оларға жалтырақ көзді пассивті азаматтар өте жарасады

Бұл жалғыздықтың құдығы, о, бұл жалғыздықтың құдығы

О, бұзылған уәделер, сіз шешкен ештеңе өзгермейді.

Бұл ұйқы иелері оянып, біз кеш келдік пе?

Олар құдықтың төменгі жағында осындай жақсы жұмыс жасады.

Олар көп, біз азбыз (жоғарғы жолды көрмеймін, шығу жолын көрмеймін).

Біз жасай алатын көп емес (мен көтерілмегенін көремін, мен шығудың жолын көрмеймін).

Үмітсіз құдықта үміт болмайды.

Үміт жоқ құдықта үміт жоқ, үміттенудің мәні жоқ

Үміт жоқ құдықта үміт жоқ, үміттенудің мәні жоқ

Үміт бар ма?