It's All Yours - MC Lyte, Gina Thompson
С переводом

It's All Yours - MC Lyte, Gina Thompson

  • Альбом: Seven & Seven (Clean)

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:40

Төменде әннің мәтіні берілген It's All Yours , суретші - MC Lyte, Gina Thompson аудармасымен

Ән мәтіні It's All Yours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's All Yours

MC Lyte, Gina Thompson

Оригинальный текст

Our love is old-school like Mary Jane’s

Boston baked beans and candy canes

Exchange a look on the number two train

Run catch kiss sunshine or rain

Jackson 5, Good Times, The Jeffersons

Yeah Baby, you know I liked it better when

You lived closer, but then you moved

But that couldn’t stop our groove

My magic-man, my Brooklyn-boy wonder

I rub your shoulders if pressure you was under

Late night rides out to Sunrise

Catch a flick or two and then back to Bed-Stuy

You in the bubble goose, me in the sheep skin

Cold as hell back then it wasn’t mattering

Long as we were hand in hand your my man I’m your girl

Ready to conquer the world

*Chorus* (Gina Thompson)

This is for all the years you’ve been

My companion as well as my best friend

So tonight Baby I’m giving you what you want

It’s all yours

Our love is like a Romeo and Juliet flick

So surreal but yet picturesque

There were problems I can admit

But we handled it and still the candles lit

So glad that we didn’t just jet

Cause now we reaping the benefits

Who would have thought?

The cute little boy from down the street

Would fall in love with me

It’s like a number one dream come true

To have somebody you love, love you

And that’s all that matters

Is that we grow together make sure we never shatter

You’re the reason I live

Because I want you to get all that I got to give

Long as we’re hand in hand you’re my man I’m your girl

Ready to conquer the world

Our love is mystical like galaxies you can’t touch

Around the world and back again I love you that much

Our love is destiny like Bonnie and Clyde

We’ll die of old age side by side

Throughout the days I remain truthful

I keep it tight for you sexy and youthful

I told my mom when our days are through

If you have to go first bury me next to you

What I feel is unexplainable, 'I love you'

Just ain’t enough to say to you

You’ve been there from the beginning to the end

My companion as well as my best friend

You got my heart now, here’s my life

Yes I’m ready to be your wife

From here one know that you’re the one

Everything you want it’s done

Перевод песни

Біздің махаббатымыз Мэри Джейндікі сияқты ескі мектеп

Бостонда пісірілген бұршақ және кәмпиттер

Екінші нөмірлі пойызға бір көзбен алмасу

Жүгіріп, күн сәулесі немесе жаңбыр жауады

Джексон 5, Жақсы уақыт, Джефферсондар

Иә, балақай, білесің бе, бұл маған қашан ұнады

Сіз жақынырақ тұрдыңыз, бірақ кейін көшіп кеттіңіз

Бірақ бұл біздің ойымызды тоқтата алмады

Менің сиқырлы адамым, Бруклин-балам ғажайып

Қысым болса, иықтарыңызды ысқылаймын

Түнде Күншығысқа                                                                

Бір-екі рет сипап көріңіз, сосын Bed-Stuy қолданбасына оралыңыз

Сіз көпіршікті қазыңызбен, мені қой терісінде

Ол кездегі суық      маңызды  болмады

Біз қол ұстасып сенің ерігім болғанша мен  сенің қызыңмын

Әлемді жаулап алуға дайын

*Хор* (Джина Томпсон)

Бұл  сіз болған барлық жылдар үшін

Менің серігім сонымен       ең         досы   

Бүгін түнде балақай, мен саған қалағаныңды беремін

Мұның бәрі сенікі

Біздің махаббатымыз Ромео мен Джульеттаның лентасы  тәрізді

Сюрреальді, бірақ көркем

Мен мойындай алатын мәселелер болды

Бірақ біз оны шештік, ал әлі де шамдар жанып тұрдық

Біз жай ғана ұшпағанымызға өте қуаныштымыз

Себебі, қазір біз оның пайдасын көріп жатырмыз

Кім ойлаған?

Көшенің төменгі жағындағы сүйкімді бала

Маған ғашық болар еді

Бұл бірінші арман орындалған сияқты

Сіз сүйетін адамыңыз болса, сізді сүйіңіз

Және мұның бәрі маңызды

Біз                          еш ша                                                  |

Сіз өмір сүруімнің себебісіз

Өйткені беретін барымды алғаныңызды қалаймын

Екеуміз қол ұстасып болсақ, сен менің ер адамымсың, мен сенің қызыңмын

Әлемді жаулап алуға дайын

Біздің махаббатымыз мистикалық, сіз ұстай алмайтын галактикалар сияқты

Дүние жүзі бойынша және тағы да мен сізді қатты жақсы көремін

Біздің махаббатымыз Бонни мен Клайд сияқты тағдыр

Екеуміз қатар кәрілік  өлеміз

Күні бойы мен шыншыл болып қала беремін

Мен сенің сексуалды және жастығың үшін оны қатты сақтаймын

Күндеріміз өткенде анама айттым

Егер сіз мені алдымен өзіңізге көмуіңіз керек болса

"Мен сені сүйемін" деген түсініксіз сезім

Сізге айту жеткіліксіз

Сіз басынан аяғына дейін сонда болдыңыз

Менің серігім сонымен       ең         досы   

Сіз менің жүрегімді алдыңыз, міне, менің  өмірім

Иә мен сенің әйелің болуға дайынмын

Осы жерден сіз сол екеніңізді біледі

Сіз қалағанның бәрі орындалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз