Better Place - MC Lyte
С переводом

Better Place - MC Lyte

Альбом
Seven & Seven (Clean)
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
336860

Төменде әннің мәтіні берілген Better Place , суретші - MC Lyte аудармасымен

Ән мәтіні Better Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Place

MC Lyte

Оригинальный текст

Have you ever

Had someone close to you die

I know you wanna cry

But keep your head up high

And remember (remember)

They’re in a better place (in heaven)

Up there somewhere far away

And they’ll be waiting for you to join them one day

I know you keep them in your heart

That special part.

Didn’t care to share

Thought he’d always be there

But he had to go.

It was his time to fly

Though he struggled to live

See we all gotta die

Don’t question why

It’s just how life goes

It just happened to be your number one homie that God chose

Your sadness shows, your woes, your sorrows

But keep in mind the sun will shine tomorrow

Now he’s gotta halo, an everlasting glow

And it’s painful but only God knows

What’s next on the agenda (yeah)

Either way you gotta return to sender

But while you’re here you gotta keep ya head up

Moving on your life and never let up

Let the past be the inspiration to get up

Tell the devil he’s a liar and ya feed up c’mon

Have you ever

Had someone close to you die

I know you wanna cry

But keep your head up high

And remember (remember)

They’re in a better place (in heaven)

Up there somewhere far away

And they’ll be waiting for you to join them one day

Release and let go the fault wasn’t ours

She was called upon by a much higher power

What’s important for us all to understand

We’re just little pieces in God’s big plan so

Hold on when I tell you hold on, stay strong and it won’t be long

Till you see your little boy again your mommy again your brother again

Your best friend

Sometimes you just wanna ball out his name

Seem like your sun don’t shine the same, but you gotta maintain

Remain sane, know you’re not to blame

But while you’re here

You gotta keep your head up

Keep moving on your life and never let up

Let the past be the inspiration to get up

Tell the devil he’s a liar and ya feed up c’mon

Have you ever

Had someone close to you die

I know you wanna cry

But keep your head up high

And remember (remember)

They’re in a better place (in heaven)

Up there somewhere far away

And they’ll be waiting for you to join them one day

I know it’s hard living life after death

Sometimes hard to see what you got left

Now you’re feelin' lost don’t know what to do

Don’t let the demons out there try to fool you

Give it all to God he’ll pull you through

Jehovah’ll make a witness out of you

You know it’s true, but it’s hard to realize

That God’s still there when your best friend dies

They’ll be times when you just fall apart

Just remember to keep them always in your heart

Let the tears fall it’s okay to cry

Try to understand it’s his time to fly

There’s a time when a spirit to say peace and release

From a body that’s left deceased

You’ve got to know there’s so much more than what’s right here

Have no fear

Have you ever

Had someone close to you die

I know you wanna cry

But keep your head up high

And remember (remember)

They’re in a better place (in heaven)

Up there somewhere far away

And they’ll be waiting for you to join them one day

Ad lib and repeat chorus 2x

Перевод песни

Сізде болды ма

Сізге жақын адам қайтыс болды

Сенің жылағың келетінін білемін

Бірақ басыңызды  биік ұстаңыз

Және есте сақтау (есте сақтау)

Олар жақсы жерде (аспанда)

Алыс жерде жоғарыда

Олар бір күні сіздің оларға қосылуыңызды күтеді

Сіз оларды жүрегіңізде сақтайтыныңызды білемін

Бұл ерекше бөлік.

Бөлісуге  мән бермеді

Ол әрқашан сонда болады деп ойладым

Бірақ ол баруға  мәжбүр болды.

Оның ұшуға уақыты келді

Ол өмір сүру үшін күресті

Қараңызшы, бәріміз өлуіміз керек

Неге деп сұрақ қоймаңыз

Өмір осылай өтеді

Бұл Құдай таңдаған бірінші досыңыз болды

Сіздің қайғыңыз көрсетеді, сіздің қасіретіңіз, қайғыңыз

Бірақ күн ертең жарқырайды

Енді оған ореол, мәңгілік жарқырау керек

Бұл өте ауыр, бірақ бір Құдай біледі

Күн тәртібінде не бар (иә)

Қалай болғанда да, жіберушіге оралуыңыз керек

Бірақ сіз осында болғаныңызда басыңызды тік ұстауыңыз керек

Өміріңізді жалғастырыңыз және ешқашан бас тартпаңыз

Өткен тұруға шабыт болсын

Шайтанға оның өтірікші екенін айт, ал сен тойып ал

Сізде болды ма

Сізге жақын адам қайтыс болды

Сенің жылағың келетінін білемін

Бірақ басыңызды  биік ұстаңыз

Және есте сақтау (есте сақтау)

Олар жақсы жерде (аспанда)

Алыс жерде жоғарыда

Олар бір күні сіздің оларға қосылуыңызды күтеді

Босатыңыз және босатыңыз күнә біздікі емес

Оны әлдеқайда жоғары күш шақырды

Біз үшін бәріміз түсіну керек

Біз Құдайдың үлкен жоспарының кішкентай бөліктеріміз

Ұстаңыз, шыдамды болыңыз, бұл ұзаққа созылмайды

Кішкентай балаңызды қайта көргенше, анаңызды қайтадан ағаңызды

Сіздің ең жақсы досыңыз

Кейде сіз оның атын атағыңыз келеді

Сіздің күніңіз бірдей жарқырамайтын сияқты, бірақ сіз оны сақтауыңыз керек

Сау болыңыз, сіз кінәлі емес екеніңізді біліңіз

Бірақ сіз осында болған кезде

Сіз басыңызды тік ұстауыңыз керек

Өміріңізді  жалғастырыңыз және ешқашан мойымаңыз

Өткен тұруға шабыт болсын

Шайтанға оның өтірікші екенін айт, ал сен тойып ал

Сізде болды ма

Сізге жақын адам қайтыс болды

Сенің жылағың келетінін білемін

Бірақ басыңызды  биік ұстаңыз

Және есте сақтау (есте сақтау)

Олар жақсы жерде (аспанда)

Алыс жерде жоғарыда

Олар бір күні сіздің оларға қосылуыңызды күтеді

Өлгеннен кейін өмір сүру қиын екенін білемін

Кейде сізде не қалғанын көру қиын

Енді сіз не істеріңізді  білмейсіз

Жындықтардың сыртында сізді алдауға жол бермеңіз

Барлығын Құдайға бер, ол сені жеңеді

Иеһова сенен куәлік етеді

Сіз мұның рас екенін білесіз, бірақ оны түсіну қиын

Сіздің ең жақсы досыңыз қайтыс болғанда Құдай әлі де бар

Олар сен жай ғана ыдырайтын кездер болады

Оларды әрқашан жүрегіңізде сақтауды ұмытпаңыз

Көз жасын төге берсін, жылауға болады

Оның ұшатын уақыты келгенін түсінуге тырысыңыз

Рухтар тыныштық пен босатылатын уақыт бар

Марқұм қалған денеден

Сіз мұнда одан да көп екенін білуіңіз керек

Қорықпаңыз

Сізде болды ма

Сізге жақын адам қайтыс болды

Сенің жылағың келетінін білемін

Бірақ басыңызды  биік ұстаңыз

Және есте сақтау (есте сақтау)

Олар жақсы жерде (аспанда)

Алыс жерде жоғарыда

Олар бір күні сіздің оларға қосылуыңызды күтеді

Жарнама және хорды 2 рет қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз