Lyte as a Rock - MC Lyte
С переводом

Lyte as a Rock - MC Lyte

Альбом
The Very Best Of MC Lyte
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
260690

Төменде әннің мәтіні берілген Lyte as a Rock , суретші - MC Lyte аудармасымен

Ән мәтіні Lyte as a Rock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lyte as a Rock

MC Lyte

Оригинальный текст

Do you understand the metaphoric phrase 'Lyte as a Rock?'

It’s explaining, how heavy the young lady is

You know what I’m saying King?

Yes my brother, but I would consider 'Lyte as a Rock'

A simile because of the usage of the word 'as'

And now… directly from the planet of Brooklyn

MC Lyte—as a Rock!

Must I say it again?

I said it before

Move out the way when I’m coming through the door

Me, heavy?

As Lyte as a Rock

Guys watch, even some of the girls clock

Step back, it ain’t that type of party

No reply if you ain’t somebody

Get out my face, don’t wanna hear no more

If you hate rejection, don’t try to score

First base?

You ain’t got what it takes

You smile, you wink, you big fake flake

You’re so pathetic you make my stomach turn

You beg, you borrow, now you have to learn

I am the Lyte «a-a-a-a-a-a-as-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

Lyte as a Rock, or I should say a boulder

Rolling down your neck, pounding on your shoulders

Never shall I be an emcee, called a wannabe

I am the Lyte, L-Y-T-E

This is the way it is, don’t ever forget

Hear the rhyme by someone else and you know they bit

All in the way, just little obstacles

Chew em up, spit em out, just like popsicles

Suckers out of my way, we’re not on the same wavelength

I show stability, potential and strength

On the other hand, you are weak and unruly

Could never be a spy, cause you’re just a plain stoolie

I am the Lyte «a-a-a-a-a-a-as-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

I’m a slave, I’m a slave, I’m a slave to the rhythm

Def rhymes on the microphone is what I’m givin

Yes I am a Rock and you are just a pebble

Milk turn up the bass, and Rock adjust the levels

If a rap can paint a thousand words then I can paint a million

Wait, Lyte is capable of painting a bazillion raps

So when I say it, this is what I mean

Audio Two an alliance on the scene

And I’d like to say whassup to my producer King of Chill

Party people are you ready, jam if you will

Never underestimate Lyte the Emcee;

I am a rapper who is here

To make the things the way they’re meant to be

The World Ultimate, I’m here to take the title

But I had a little trouble upon, my arrival

But I got rid of those who, tried to rock me

Lyte is here, no one can stop me

I am the Lyte «a-a-a-a-a-a-as-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

There are Hip-Hop leaders, this you know

We also have, hip-hoppers that follow

By the tone of my voice, you can tell I am a scholar

I’m also the leader of the hip-hop followers

Now get this, I’m at a jam and I’m rockin it

Suckers like a checkerboard, when black is clockin it

The grace as I ease across the stage

Bars around the audience, sort of like a cage

They laugh, cause they assume I’m in prison

But in reality, they’re locked in

Once again I’ll state that I can’t be stopped

Cause yo, I am as Lyte, as, Rock!

I am the Lyte «a-a-a-a-a-a-as-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

I am the Lyte «a-a-a-a-a-a-as-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

I am the Lyte «a-a-a-a-a-a-as-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

(repeat 4X to fade)

Перевод песни

"Лайт рок сияқты" деген метафоралық сөйлемді түсінесіз бе?

Бұл жас ханымның қаншалықты ауыр екенін түсіндіреді

Менің не айтып тұрғанымды білесіз бе, патша?

Иә, ағам, бірақ мен "Лайтты рок" деп санар едім

«AS» деген сөзді қолдануға байланысты

Ал қазір… тікелей Бруклин планетасынан

MC Lyte — рок сияқты!

Қайта айтуым керек пе?

Мен бұрын айтқанмын

Мен есіктен кірген кезде жолдан тайыңыз

Мен, ауыр ма?

Лайт рок сияқты

Жігіттер қарайды, тіпті кейбір қыздардың сағаттары

Артқа шегініңіз,                                                                                                                                                                                                                 Бұл                                        Партия                        

Егер сіз біреу болмасаңыз, жауап бермеңіз

Жүзімнен шығыңыз, енді естігіңіз келмеді

Бас тартуды жек көрсеңіз, ұпай жинауға тырыспаңыз

Бірінші база?

Сізге не қажет  білмеді

Сіз күлесіз, көзіңізді қысасыз, үлкен жалған үлпек

Сіз соншалықты аяныштысыз, менің ішімді  айналдырып жібердіңіз

Сіз жалынасыз, қарыз аласыз, енді үйренуіңіз керек

Мен Лайт «a-a-a-a-a-a-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

Лите таужынысымен, немесе мен таспен айтуым керек

Мойынды төмен түсіру, иығыңды соғу

Мен ешқашан қалаушы деп аталатын мисс болмаймын

Мен Лайтпын, L-Y-T-E

Бұл                                                                                                                                                                                ешқашан          ұмытпа  |

Басқа біреудің рифмін тыңдасаңыз, оның тістеп алғанын білесіз

Барлық жолда, тек кішкене кедергілер

Кептіру сияқты шайнаңыз, түкіріңіз

Менің жолымнан сорады                 бір толқын ұзындығында  емеспіз

Мен тұрақтылықты, әлеуетті және күшті көрсетемін

Екінші жағынан, сіз әлсіз және бағынбайтынсыз

Ешқашан шпион бола алмассың, өйткені сен жәй көмекшісің

Мен Лайт «a-a-a-a-a-a-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

Мен                              ритм   

Микрофондағы рифмаларды анықтау - мен беретін нәрсе

Иә, мен таспын, ал сен тек тассың

Сүт бассты көтереді, ал Рок деңгейлерді реттейді

Рэп мың сөзді бояса, мен миллионды сала аламын

Күте тұрыңыз, Лайт миллиондаған рэптерді суреттей алады

Сондықтан мен мұны айтқан кезде, бұл мен айтайын

Аудио екі сахнадағы одақ

Мен продюсерім Кинг оф Чиллге түсініктеме айтқым келеді

Кешке қатысушылар дайынсыз, қаласаңыз, кептеліңіз

Лайтты Ешқашан бағаламаңыз;

Мен осында болған рэпермін

Заттарды болғандай ету

World Ultimate, мен атақ алу үшін келдім

Бірақ келгенімде аздап қиындық көрдім

Бірақ мені дірілдетпек болғандардан құтылдым

Лайт осында, мені ешкім тоза алмайды

Мен Лайт «a-a-a-a-a-a-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

Хип-хоп жетекшілері бар, мұны сіз білесіз

Бізде хип-хоперлер де бар

Дауысымның үні бойынша, сіз менің ғалыммын деп айта аласыз

Мен хип-хоп ізбасарларының көшбасшысымын

Енді оны алыңыз, мен джемге кіріп жатырмын, мен оны рок

Сағаттардағы қара түсте шахмат тақтайы жоқ

Сахнадан жеңіл өтіп бара жатқанымда

Аудиторияны қоршап тұрған торлар

Олар мені түрмеде отыр деп ойлап күледі

Бірақ іс жүзінде олар құлыптаулы

Мен тоқтата алмайтынымды тағы бір рет айтамын

Өйткені, мен Лайт сияқты, Рок сияқтымын!

Мен Лайт «a-a-a-a-a-a-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

Мен Лайт «a-a-a-a-a-a-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

Мен Лайт «a-a-a-a-a-a-as-a-rock» L-Y, L-L-Y-T-E

(өшіру үшін 4X қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз